Кат. № (Матр. №) | Ва- ри- ант | Наименование произведения (Композитор) | Исполнитель, Аккомпанемент | Дата записи Место записи | Этикетка | № Заказа [Рефер.№] | Файлы |
Argee Records |
2503-A | | | Украинская капелла бандуристов им. Т. Г. Шевченко, дирижёр Владимир Михайлович Божик, соло Дмитрий Александрович Черненко, Евгений Васильевич Цюра, Федор Погорелый | 03-1951 Монреаль | Argee Records | 2503 | |
2503-B | | | Украинская капелла бандуристов им. Т. Г. Шевченко, дирижёр Владимир Михайлович Божик | 03-1951 Монреаль | Argee Records | 2503 | |
2504-A | | | Украинская капелла бандуристов им. Т. Г. Шевченко, дирижёр Владимир Михайлович Божик | 03-1951 Монреаль | Argee Records | 2504 | |
2504-B | | | Украинская капелла бандуристов им. Т. Г. Шевченко, дирижёр Владимир Михайлович Божик, соло Игорь Андреевич Зайферт, Григорий Попов | 03-1951 Монреаль | Argee Records | 2504 | |
3392-A | | | вокально-кобзарский ансамбль, дирижёр Григорий Трофимович Китастый, соло Григорий Павлович Назаренко | ~1952 Детройт (?) | Argee Records | 3392 | |
3392-B | | | вокально-кобзарский ансамбль, дирижёр Григорий Трофимович Китастый, соло Александр и Петр Садовые | ~1952 Детройт (?) | Argee Records | 3392 | |
Colloseum |
CRLPX-015A (CRLPX-015-A) | #3 | | Андрей Алексеевич Иванов, акк. Симфонический ансамбль студентов Киевской консерватори, дирижёр Оскар Аронович Сандлер | 1937 Киев 1955 | Colloseum | CRLPX-015 | |
Американские |
3-14105 A (10-14105 A) | | | вокально-кобзарский ансамбль, дирижёр Григорий Трофимович Китастый | ~1952 Детройт (?) | Бандуристов Ансамбль | | |
K-3 (ALE K-3) | | | All Male Kobzar Chorus of Boston?, дирижёр Мелвин Джон Зелечивский | 1949 Бостон? | Кобзарь | | |
Арка Рекордс (Канада) |
AR-45A | | | Квартет Розвага (Садовский, Кассараба, Сзарко, Тресневский), акк. оркестр, дирижёр Мирон Шиян | Монреаль? | Арка Рекордс (Канада, вариант 1) | 45 | |
Арка Рекордс (США) |
512B (AR-512-B) | | | Галина Хомула, Иванна Кононова, Владимир Юркевич, Роман Левицкий, акк. бандура | Нью-Йорк | Арка Рекордс (желтая) | 512 | |
Боян |
B 502-A (B 502 A) | | | Иван Сергеевич Паторжинский, акк. хоровая капелла "думка", дирижёр Нестор Теофанович Городовенко | 1935 Киев | Боян | 502 | |
B 502-B (B 502 B) | | | Иван Сергеевич Паторжинский, акк. хоровая капелла "думка", дирижёр Нестор Теофанович Городовенко | 1935 Киев | Боян | 502 | |
B 506-A (B 506 A) | | | | | Боян | 506 [140] | |
B 506-B (B 506 B) | | | | | Боян | 506 [190] | |
BO 511-A (B 511 A) | | | Мужской хор "Бурлака" | | Боян | 511 | |
BO 511-B (B 511 B) | | | Хор "Думка" | | Боян | 511 | |
Брунсвик |
77015-A | | | Украинский симфонический оркестр | 1929 | Брунсвик (Германия) | A 5088 | |
77015-B | | | Украинский симфонический оркестр | 1929 | Брунсвик (Германия) | A 5088 | |
77016-A | | | Украинский симфонический оркестр | 1929 | Брунсвик (Германия) | A 5089 | |
77016-B | | | Украинский симфонический оркестр | 1929 | Брунсвик (Германия) | A 5089 | |
Виктор |
72509-A (B-23431) | 1 | | Михаил Зазуляк, акк. оркестр, дирижёр Розарио Бурдон | 23-10-1919 Камден, Нью-Джерси | Виктор (бэтвинг, чёрная) | | |
77123-A (B-27780) | 2 | | Интернациональный концертный оркестр, дирижёр Натаниэль Шилкрет, соло Макс Долин [скрипка] | 25-04-1923 Камден, Нью-Джерси | Виктор (бэтвинг, чёрная) | 77123 | |
|
77123-B (B-28271) | 2 | | Балалаечный оркестр Кириллова, дирижёр Александр Кириллов | 11-07-1923 Нью-Йорк | Виктор (бэтвинг, чёрная) | 77123 | |
|
77308-B (B-29144) | | | Цыганское трио ''Цингаро'' | 19-12-1923 Нью-Йорк, Нью-Йорк | Виктор (бэтвинг, чёрная) | | |
Грампластрест и основные заводы |
673 | | | Александр Николаевич Коробейченко, акк. оркестр, дирижёр Владимир Яковлевич Йориш | 1935 Киев | Ногинский завод | НУ-5 УРК 4 | |
| Александр Николаевич Коробейченко, акк. оркестр киевской государственной оперы, дирижёр Владимир Яковлевич Йориш | 04...05-1935 Киев | УРК 4 | |
5266 | | | Иван Михайлович Шведив (Шведов), акк. симфонический ансамбль студентов киевской консерватории, дирижёр Оскар Аронович Сандлер | 1937 Киев | Апрелевский завод | УРК 129 | |
Иван Михайлович Шведов (Шведив), акк. симфонический ансамбль студентов киевской консерватории, дирижёр Оскар Аронович Сандлер | Грампластрест и основные заводы | |
8668 | | | Оксана Андреевна Петрусенко, акк. струнный ансамбль, дирижёр Владимир Яковлевич Иориш | 1939 Киев | Апрелевский завод | УРК 16 | |
Ленинградский завод | |
10099 | | | Сергей Иванович Мигай, акк. Семен Климентьевич Стучевский (фортепиано) | 1940 Москва | Ногинский завод | Г 76 | |
|
11663 | | | Мария Ивановна Литвиненко-Вольгемут, акк. Наум Геннадьевич Вальтер (фортепиано) | 1943 Москва | Апрелевский завод | Г-288/43 | |
11671 | | | Мария Ивановна Литвиненко-Вольгемут, акк. государственный оркестр народных инструментов, дирижёр Николай Петрович Осипов | 1943 Москва | Апрелевский завод | ГРК 292-43 | |
|
11679 | | | Краснознаменный ансамбль красноармейской песни и пляски, дирижёр Александр Васильевич Александров, соло Александр Степанович Пирогов | 1943 Москва | Апрелевский завод | Г-86/43 | |
Г 86/43 | |
11680 | | | Краснознаменный ансамбль красноармейской песни и пляски, дирижёр Александр Васильевич Александров, соло Александр Степанович Пирогов | 1943 Москва | Апрелевский завод | Г-86/43 | |
Г 86/43 | |
11699 | | | Юрий Васильевич Шумский (Шомин) | 1943 Москва | Без обозначений | Г 325 | |
12241 | | | Андрей Алексеевич Иванов, акк. Наум Геннадиевич Вальтер (фортепиано) | 1944 Москва | Апрелевский завод | | |
19149 | | | Государственный Украинский народный хор, акк. оркестр народных инструментов, дирижёр Григорий Гурьевич Веревка | 1951 Киев | Апрелевский завод | Г-175 | |
Дойче Граммофон (Берлин) |
19864 (1061 bm) | ½ | | Адам Гелбтранк, Рио Гебхардт, Леопольд Миттманн, Александр Закин | ~~-05-1928 Берлин | Deutsche Grammophon Aktiengesellschaft | B67049 | |
21477 (1510 bk) | | | Адам Гелбтранк, Рио Гебхардт, Леопольд Миттманн, Александр Закин | ~~-05-1928 Берлин | Deutsche Grammophon Aktiengesellschaft | B47042 | |
21477 (1511 bk) | | | Адам Гелбтранк, Рио Гебхардт, Леопольд Миттманн, Александр Закин | ~~-05-1928 Берлин | Deutsche Grammophon Aktiengesellschaft | B47043 | |
3-44146 (19086 l) | | | Хор лагеря военнопленных украинцев в Вецларе, акк. оркестр, дирижёр Евгений Турула | 1915...1917 Берлин | Schallplatte «Grammophon» | 62206 | |
Зонофонъ |
2-62586 (1536ae) | | | Т.Г. Поддубный, акк. оркестр | 09-1910 Вильно | Zonophone (Граммофон, полукруглая надпись) | | |
Коллекционеры и авторы |
| | | Юрий Востров | 09-2013 Украина | Николай Николаевич Маркович | | |
| | | Юрий Востров | 07-2013 Украина | Николай Николаевич Маркович | | |
Колумбiя рекордъ |
27109-F (W 108260) | | | Михайло Зазулак | 08-1927 Нью-Йорк | Columbia (Viva-Tonal, США) | 27109-F | |
Космополитан |
U024 (MX63882) | | | Владимир Рихтовский, акк. оркестр, дирижёр Анатолий Михайлович Мирошник | ~1954 Сидней (?) | Cosmopolitan I | | |
ЛЭФ (1-я нумерация) |
1978 | | | Н. К. Черкасов, И. О. Дунаевский | 1939 Ленинград | ЛЭФ (1-я нумерация, свои этикетки) | ЛРК 2576 2577 | |
Местные артели, фабрики заводы |
0032916 | | | Нина Васильевна Пантелеева, акк. инструментальный квинтет, дирижёр Вилли Берзин | 1959 Москва | Здания Госпрома | | |
0032917 | | | Нина Васильевна Пантелеева, акк. инструментальный квинтет, дирижёр Вилли Берзин | 1959 Москва | Здания Госпрома | | |
Одеонъ-Рекордъ |
239.954a (Jo 1540) | | | Solomon Stramer | | Одеонъ-Рекордъ | | |
Омокордъ |
4-8806 (52195) | 1 | | Адам Гельбтранк, Сула Левич, Леопольд Миттманн, Александр Закин | 29-06-1927 Берлин A 14 11 27 | Homocord I | | |
4-8806 (52196) | | | Адам Гельбтранк, Сула Левич, Леопольд Миттманн, Александр Закин | 29-06-1927 Берлин A 14 11 27 | Homocord I | | |
Патé Рекордъ |
28297 (43697) | GR | | Т.Г. Поддубный, акк. фортепиано | | Тиснёные этикетки Патé | | |
Сирена Рекордъ |
12431 | | | Румынский оркестр под управлением В. Бельфа, дирижёр В. Бельф | ~07-1912 Варшава | Сирена Грандъ Рекордъ (тип 1) | | |
27726 | | | Вокальный джаз-квинтет, акк. оркестр, дирижёр Иван Сайко, соло Никитин | 1937 Варшава | Сирена-Электро | 9785 | |
Сонарт |
101-B (K-02B) | | | украинский хор, дирижёр Александр Антонович Кошиц, соло Мария Полыняк-Лысогир | 1942...1944 Нью-Йорк 1944 | Сонарт | 101 | |
101-A (K-08B) | | | украинский хор, дирижёр Александр Антонович Кошиц | 1942...1944 Нью-Йорк 1944 | Сонарт | 101 | |
Стинсон Рекордс |
UK 68 A (68-A) | | | Борис Романович Гмыря, акк. симфонический оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Иванович Орлов | 1946 Москва ~1955 | Стинсон (красная) | UK 68 | |
3143-A | | | Государственная заслуженная капелла "Думка", дирижёр Александр Николаевич Сорока, соло Д. Любовик | 1939 Киев | Стинсон (красная) | 3143 | |
3143-B | | | Государственная заслуженная капелла "Думка", дирижёр Александр Николаевич Сорока | 1939 Киев | Стинсон (красная) | 3143 | |
UK-82-A (3143-A) | | | Государственная заслуженная капелла "Думка", дирижёр Александр Николаевич Сорока, соло Д. Любовик | 1939 Киев | Стинсон (красная) | UK-82 | |
UK-82-B (3143-B) | | | Государственная заслуженная капелла "Думка", дирижёр Александр Николаевич Сорока | 1939 Киев | Стинсон (красная) | UK-82 | |
3144-A | | | Закарпатский народный хор, дирижёр Петр Петрович Милославский | 1948 | Стинсон (красная) | 3144 | |
3144-B | | | Закарпатский народный хор, акк. гармоника, дирижёр Петр Петрович Милославский | 1948 | Стинсон (красная) | 3144 | |
UK-83-A (3144-A) | | | Закарпатский народный хор, дирижёр Петр Петрович Милославский | 1948 ~1953 | Стинсон (красная) | UK-83 | |
UK-83-B (3144-B) | | | Закарпатский народный хор, акк. гармоника, дирижёр Петр Петрович Милославский | 1948 ~1953 | Стинсон (красная) | UK-83 | |
UK 68 B (R-763) | | | Борис Романович Гмыря, акк. симфонический оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Иванович Орлов | 1946 Москва ~1952 | Стинсон (красная) | UK 68 | |
1946 Москва ~1955 | |
UK 28 A (UK-28-A) | | | Украинская капелла бандуристов им. Т. Г. Шевченко, дирижёр Владимир Михайлович Божик, соло Дмитрий Александрович Черненко, Евгений Васильевич Цюра, Федор Погорелый | 03-1951 Монреаль | Стинсон (красная) | UK 28 | |
|
UK 28 B (UK-28-B) | | | Украинская капелла бандуристов им. Т. Г. Шевченко, дирижёр Владимир Михайлович Божик | 03-1951 Монреаль | Стинсон (красная) | UK 28 | |
|
UK 131 A (UK-131-A) | | | Павел Хуменюк, акк. оркестр | | Стинсон (красная) | UK 131 | |
UK 131 B (UK-131-B) | | | Павел Хуменюк, акк. оркестр | | Стинсон (красная) | UK 131 | |
Сурма |
SU-601 A (K-594) | | | Борис Романович Гмыря, акк. Оркестр народных инструментов Украинского Комитета Радиоинформации, дирижёр Никлай Федорович Хиврич | 1946 Киев | Сурма | | |
SU-601 B (K-595) | | | Борис Романович Гмыря, акк. Оркестр народных инструментов Украинского Комитета Радиоинформации, дирижёр Никлай Федорович Хиврич | 1946 | Сурма | | |
SU 110 A (SU-110-A) | | | хор Григория Веревки, акк. ансамбль бандуристов, дирижёр Григорий Гурьевич Веревка | 1946 Москва | Сурма | SU 110 | |
SU 110 B (SU-110-B) | | | Константин Николаевич Лаптев, акк. Наум Геннадиевич Вальтер (фортепиано) | 1943 Москва | Сурма | SU 110 | |
SU 111 A (SU-111-A) | | | Борис Романович Гмыря, акк. симфонический оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Иванович Орлов | 1946 Москва ~1951 | Сурма | SU 111 | |
SU 111 B (SU-111-B) | | | Борис Романович Гмыря, акк. симфонический оркестр Всесоюзного радиокомитета, дирижёр Александр Иванович Орлов | 1946 Москва ~1951 | Сурма | SU 111 | |
SU 114-A (SU-114-A) | | | Государственная капелла УССР "Думка" | Киев | Сурма | SU 114 | |
SU 114-B (SU-114-B) | | | Государственная капелла УССР "Думка" | Киев | Сурма | SU 114 | |
SU 115-A (SU-115-A) | | | Хор товарищества "Сурма" во Львове, акк. оркестр, дирижёр Иван Сайко | 1938 Львов | Сурма | SU 115 | |
SU 115-B (SU-115-B) | | | Львовский хор "Сурма", акк. оркестр | Украина | Сурма | SU 115 | |
SU 122 A (SU-122-A) | | | Станиславский гуцульский ансамбль, акк. оркестр, дирижёр Д.В.Котко | Украина | Сурма | SU 122 | |
SU 122 B (SU-122-B) | | | Государственная хоровая капелла УССР "Трембита", акк. фортепиано, дирижёр Николай Филаретович Колесса | 1947 Москва | Сурма | SU 122 | |
SU 126 A | | | Иван Сергеевич Паторжинский, акк. Оркестр Киевского государственного театра оперы и балета, дирижёр Владимир Яковлевич Йориш | 1937 Киев | Сурма | | |
SU 126 B | | | Оксана Андреевна Петрусенко (Ксения Андреевна Бородавкина), акк. Оркестр Киевского театра оперы и балета, дирижёр Владимир Яковлевич Йориш | 1937 Киев | Сурма | | |
SU 134 A | | | Инструментальный ансамбль Государственного укринского народного хора, дирижёр Григорий Гурьевич Верёвка | 1950 Киев | Сурма | | |
SU 134 B | | | Ансамбль | | Сурма | | |
SU-615 A (SU-615-A) | | | Хор Григория Веревки, дирижёр Григорий Гурийович Веревка | 1950 Москва | Сурма | SU-615 | |
SU-615 B (SU-615-B) | | | Хор Григория Веревки, дирижёр Григорий Гурийович Веревка | 1950 Москва | Сурма | SU-615 | |
SU-628 A (SU 628A) | | | Владелина Наумовна Ялкут, акк. ансамбль бандуристов украинского радио, дирижёр Андрей Матвеевич Бобырь | | Сурма | SU-628 | |
SU-628 B (SU 628B) | | | Е.И.Чавдар, акк. оркестр | 1951 Москва | Сурма | SU-628 | |
Темпо |
5093 (1715) | | | Оркестр Хорста Винтера, акк. оркестр, дирижёр Хорст Винтер | 1941 | Темпо | 5093 | |
|
Український оперний ансамбль |
E1-CB-2222 | 1 | | Михаил Минский, акк. Богдан Пюрко (фортепиано) | | Український оперний ансамбль | | |
Центропечать |
А-033 | | | Николай Ильич Подвойский | 01-02-1919 Москва | Центропечать | | |
А-034 | | | Николай Ильич Подвойский | 01-02-1919 Москва | Центропечать | | |
Электрола |
E.G. 1146 (BLR 4809) | 1Δ | | Адам Гелбтранк, Рио Гебхардт, Леопольд Миттманн, Александр Закин | 03-12-1929 Берлин, Зал Бетховена | Электрола | 8-45518 | |
E.G. 1146 (BLR 4812) | 1Δ | | Адам Гелбтранк, Рио Гебхардт, Леопольд Миттманн, Александр Закин | 03-12-1929 Берлин, Зал Бетховена | Электрола | 8-45519 | |
Юкрейниан Рекордз |
UK 92 A (92-A) | | | вокально-кобзарский ансамбль, дирижёр Григорий Трофимович Китастый, соло Григорий Павлович Назаренко | ~1952 Детройт (?) | Юкрейниан Рекордз | UK 92 | |
UK 92 B (92-B) | | | вокально-кобзарский ансамбль, дирижёр Григорий Трофимович Китастый, соло Александр и Петр Садовые | ~1952 Детройт (?) | Юкрейниан Рекордз | UK 92 | |
UK 26 A (UK-26-A) | | | оркестр | | Юкрейниан Рекордз | UK 26 | |
UK 26 B (UK-26-B) | | | Евгений Жуковский, Роза Красновская, акк. оркестр, дирижёр Павел Гуменюк | 03.1931 США | Юкрейниан Рекордз | UK 26 | |
|
|
|
Скорость воспроизведения |
0 |
об/мин, время звучания 0 |
|