label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > auf

Featured  |  Last Comments  |  Search


auf in items
in comments
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff (Хор Донских казаков Сергея Жарова) (bernikov)
Don Cossack Chorus of Serge ... (bernikov)
Yuri Bernikov

 

Oscar Strock Adler discography (draft) (Lotz)
Oscar Strock Adler discography ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Alexander Chevtschenko discography (draft) (Дискография Александра Шевченко (черновик)) (Lotz)
Alexander Chevtschenko ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Tamara Hairanian (Тамара Харанян) (Lotz)
Tamara Hairanian (Тамара ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Boris Romanov Discography (Дискография Бориса Романова) (Boris Romanoff Diskographie) (Lotz)
Boris Romanov Discography ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Vladimir Bozhyk Discography (Wolodymyr Boschyk Diskographie) (Lotz)
Vladimir Bozhyk Discography ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Gregory Slatkov Discography (Дискография Григория Слаткова) (Lotz)
Gregory Slatkov Discography ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

L. Martinson Discography (Дискография Л. Мартинсон) (Lotz)
L. Martinson Discography ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

Jean Davydoff (on Kristall records used pseudonym Ika Ikanoff) (Дискография Ивана Давыдова (на пластинках Кристалл использовал псевдоним Ика Иканов)) (Lotz)
Jean Davydoff (on Kristall ... (Lotz)
Dr. Rainer E. Lotz

 

The Discopedia of Pre-1918 Polonics. Suplement. (Dyskopedia poloników do roku 1918. Suplement) (Дископедия полоников до 1918 года. Приложение.) (Miszol)
The Discopedia of Pre-1918 ... (Miszol)
Books

 

The History Of Recordings In Russia/Catalogue Of Vocal Recordings Of Russian Department of "The Gramophone Company" (История начала грамзаписи в России, Каталог вокальных записей Российского отделения компании «Граммофон») (bernikov)
The History Of Recordings In ... (bernikov)
Books

 

Our Friend – a Record. The notes of a Collector (Наш друг – грампластинка. Записки коллекционера) (bernikov)
Our Friend – a Record. The notes ... (bernikov)
Books

 

Don Cossack Chorus Serge Jaroff (max)
Don Cossack Chorus Serge Jaroff (max)
Books

 

Forty Don Cossacks conquer the worldVierzig Don Kosaken erobern die Welt (bernikov)
Forty Don Cossacks conquer the ... (bernikov)
Books

 

Letter from the Pastor of Zimmerwald to Serge Jaroff of 14. June 1933 (In German) (max)
Letter from the Pastor of ... (max)
Letters

 

National Committee for Free Germany (Национальный комитет Свободная Германия) (Nationalkomitee Freies Deutschland) (Lotz)
National Committee for Free ... (Lotz)
Nationalkomitee Freies Deutschland

 

Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ... (bernikov)
Extraphone

 

Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... (sqwer)
Metropol-Record

 

Erich Weinert speaks his own poems (Erich Weinert spricht eigene Gedichte), poem(s) (mgj)
Erich Weinert speaks his own ... (mgj)
Eterna

 

Schallplatten-Volksverband, 10" (25 cm) (mgj)
Schallplatten-Volksverband, ... (mgj)
Clangor (Schallplatten-Volksverband)

 

Конверт для пластинок фирмы Electrola (ua4pd)
Конверт для пластинок фирмы ... (ua4pd)
Electrola

 

The envelope records for the German firm "Telefunken" (ua4pd)
The envelope records for the ... (ua4pd)
Telefunken

 

     
Cat No
(Mx/Ctr No)
TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place
LabelOrder No
[xRef Nos]
Files
Anker-Record
9038-II
(03845)
russiancello solo
Andante cantabile (Анданте кантабиле), solo piece (Pyotr Tchaikovsky)
Anton Hekking, acc. piano~1910
Berlin
Anker Record (Pan)9038
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)
470
(470 ГПМ)
german, russiandance orchestra
Playing of Guitar(Guitar of Love) (Игра гитары (Гитара любви)) (Guitarren spielt auf), tango (Ludwig Schmidseder)
Willy Glahe Orchestra, acc. orchestra, Conductor Willy Glahe1934
Berlin
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)ЛРК 1696
Artiphon
7126D4A
russianrussian male choir
On the Road to St.Petersburg (Вдоль по Питерской), folk song
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge Jaroff17-04-1925
Frankfurt a.M., Germany
Artiphon (anonymous)
Artiphon
L4445T
russian, germantenor with guitar and orchestra
Shine, shine, my star (Гори, гори, моя звезда), film soundtrack (Film «Das Donkosakenlied») (Artur Guttmann)
acc. guitar, orchestra1929
Berlin
Artiphon
Aurora Record
А 321
russian, germansoprano
Elsas Traum - Einsam in trüben Tagen (Сон Эльзы - Помню, как молилась, тяжко скорбя душой) (Opera «Lohengrin», act 1) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Antonina Nezhdanova, acc. orchestra28-01-1910
Moscow
Aurora Record321
[HMB181]
Beka-Record
8515
russian
Farewell to the Swan (Ария Лоенгрина - Прощание с лебедем) (Opera «Lohengrin») (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Alexander Rozanov, acc. orchestra09-1906
Berlin
Beka-Grand-Plastinka (blue)
Bellaccord (own numbering)
3230
(M 3424)
german, latvian
Moonlit night on the Alster (Mondnacht auf der Alster) (Mēnesnica uz Alsteras), waltz (Oscar Fetrás)
Bellaccord Orchestra1934
Riga
Bellaccord Electro (Latvijas ražojums)3230
3537
(M 4145)
german, russiantenor with jazz orchestra
Guitar of Love (Гитара любви) (Gitarren spielt auf), tango (Ludwig Schmidseder, lyrics by Konstantin Sokolsky)
Konstantin Sokolsky, acc. Bellaccord Jazz Orchestra, Conductor Sergey Aldyarov (Levinson)1936
Riga
Bellaccord Electro (Latgales ielā 11)3537
Brunswick
57006-B
(E 25334/5)
russianbalalaika orchestra
Along Peterskoy (Вдоль по Питерской), medley (arr. Peter Biljo)
Peter Biljo's Balalaika Orchestra, Conductor Peter Biljo29-11-1927
New York
German > Brunswick (Germany)A 8113
Columbia Record
11671
(AX 3454.)
russianmale choir
Stenka Rasin (Стенька Разин), folk song (arr. Dobrowen)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia (European)11671
7227-M
(AX4773)
russianmale choir
Barynja (Барыня), folk songs (arr. Dobrowen)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia (pre-microphone)7227-M
11812
(AX 4773.)
russianmale choir
Barynja (Auf dem Flusse Kasanka), folk song
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia (European)
50264-D
(AX4773)
russianmale choir
Gentlewoman - On The River Kasanka, folk songs (arr. Dobrowen)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia (Viva-Tonal, USA)
DWX. 5011
(C-WAX 5818)
russianmale choir
Drei Kosakenlieder, folk song (Gretchaninoff)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia (European)
CX. 9155
(WAX 1274)
russianmale choir
On the Street to St.Petersburg, folk song
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffColumbia (European)
russianmale choir
Auf der Strasse nach Petersburg, folk song
DX 51
(WAX 4773.)
russianmale choir
Barynja - On the River Kasanka, folk songs (arr. Dobrowen)
Don Cossack Chorus of Serge Jaroff, Conductor Serge JaroffLondon, England, Great BritainColumbia (European)
Deutsche Grammophon (Berlin)
B 41463
(573)
russianbalalaika orchestra with bass-solo
Die Sonne wandert auf und nieder, folk song
Russisches Balalaika-Orchester "Gorskaja"1927
Germany
Die Stimme seines Herrn20594
B 40550
(1163 ax)
танцевальный оркестр
Купидон не спит, intermezzo (Jean de Smetsky)
Оркестр Ефима Шахмейстера, Conductor Ефим ШахмейстерSchallplatte «Grammophon»14790
2225 A
(2841)
russian, english, germanbalalaika quintet
In A Persian Market (На персидском базаре) (Auf Einem Persischen Markt), intermezzo (Albert William Ketèlbey)
Balaleika Quintett Sokoloff, acc. balalaika quintet1935
Berlin
Die Stimme seines Herrn
36042 A
(3578 LKK)
russian
A Night on the Bare Mountain, part 1 of 2 (Ночь на лысой горе, часть 1), fantasia (Modest Mussorgsky)
Fricsay Ferenc, Conductor Fricsay Ferenc19-03-1952
Berlin
Deutsche Grammophon Gesellschaft36042
LV 36042A
(3578 LKK)
german, french, russiansymphony orchestra
A Night on the Bare Mountain, part 1 of 2 (Ночь на лысой горе, часть 1) (Eine Nacht auf dem Lissaberg, I. Teil) (Une Nuit sur le Mont Chauve, partie 1), fantasia (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)
RIAS Symphony Orchestra Berlin, Conductor Fricsay Ferenc~04-1952
Berlin
1952
Deutsche Grammophon Gesellschaft
LV 36042B
(3579 LKK)
german, french, russiansymphony orchestra
A Night on the Bare Mountain, part 2 of 2 (Ночь на лысой горе, часть 2) (Eine Nacht auf dem Lissaberg, II. Teil) (Une Nuit sur le Mont Chauve, partie 2), fantasia (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)
RIAS Symphony Orchestra Berlin, Conductor Fricsay Ferenc~04-1952
Berlin
1952
Deutsche Grammophon Gesellschaft
10387 B
(6746)
2
germanorgan solo
Volga’s Song (Das Wolgalied) (Operetta «Der Zarewitsch») (Franz Lehár)
Horst Schimmelpfennig29-07-1935
Berlin, Ufa-Palast am Zoo
1936
Deutsche Grammophon Aktiengesellschaft
67259
(854 1/2 GS 8)
russianorchestra
A Night on the Bare Mountain, part 1 of 2 (Ночь на лысой горе, часть 1), fantasia (Modest Mussorgsky)
Hildemaro Konoye, Conductor Hildemaro Konoye21-04-1938
Berlin
Die Stimme seines Herrn67259
Electrola
022187
(2020c)
russianbass with choir
Arise, red sun (Ты взойди, солнце красное), folk song
Fedor Chaliapin, acc. choir of the moscow imperial opera, Conductor M. I. Semenov01-09-1910
Moscow
ElectrolaDB 108
EH 1051
(2RA 1966)
2
german, russianbass with orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, translator August Bernhardt, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Wilhelm Strienz, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler29-04-1937
Berlin
ElectrolaEH 1051
E.G. 1146
(BLR 4809)
german, russianpiano quartet (instrumental)
Trail Of Dreams (Тропа мечты), fantasia (Swan, arr. Adam Gelbtrunk)
Adam Gelbtrunk, Rio Gebhardt, Leopold Mittmann, Alexander Zakin03-12-1929
Berlin, Beethovensaal
Electrola8-45518
E.G. 1146
(BLR 4812)
german, russianpiano quartet (instrumental)
Amerikaner Nr. 2 (Американский № 2), fantasia (Adam Gelbtrunk, arr. Adam Gelbtrunk)
Adam Gelbtrunk, Rio Gebhardt, Leopold Mittmann, Alexander Zakin03-12-1929
Berlin, Beethovensaal
Electrola8-45519
30-1634
(BNR816)
2▲
russian, germanbaritone with dance orchestra
Jascha auf Reisen (Яша - коммивояжер), foxtrot (Oskar Strock)
Mark Levin (aka Marek Belorusov and Boris Baykalov), acc. orchestra, Conductor Marek Weber30-10-1929
Berlin
ElectrolaE.G.1827
4-044515
(CKR2724)
3
russianchoir
Storm on the Volga, pt 1 (Вниз - по матушке, по Волге, часть 1), song (Andrei Pashchenko)
Russian State Folk Choir of Professor M. Klimoff, Conductor M. Klimov14-01-1928ElectrolaEH-102
4-044516
(CKR2725)
2
russianchoir
Storm on the Volga, pt 2 (Вниз - по матушке, по Волге, часть 2) (Andrei Pashchenko)
Russian State Folk Choir of Professor M. Klimoff, Conductor M. Klimov14-01-1928ElectrolaEH-102
Eterna
30/2 B
(ET 2114)
russianmixed choir
Ich hielt mich im Garten auf, folk song
State Russian Folk Choir, Conductor Alexander SvechnikovEterna30/2
5030 A
(ET 2244)
german, russianmale choir with orchestra
Cossack Song about Stalin (Kosakenlied [Lied auf Stalin]) (Казачья песня о Сталине) (Efim Kolesnikov, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Andrei Isakov, translator Erich Weinert)
Ernst Busch, acc. presumably the orchestra of the berlin staatsoper~12-1949
Eastern Berlin
~ 12-1949
Eterna
30/26 A
(ET 2247)
I
german, russianvocal
Falcons (Song of Stalin and Lenin) (Соколы (Песня о Сталине и Ленине)) (Falken [Lied auf Stalin und Lenin]) (Georgian traditional, arr. Vladimir Zakharov, lyrics by Kuba)
Choir of the Berlin State Opera, Solo by Carola Behr, Hertha Wobit1950
Berlin
Eterna30/26
A 5029
(ET 2247)
I
german, russianvocal
Falcons (Song of Stalin and Lenin) (Соколы (Песня о Сталине и Ленине)) (Falken [Lied auf Stalin und Lenin]) (Georgian, arr. Vladimir Zakharov, lyrics by Kuba)
Choir of the Berlin State Opera, Solo by Carola Behr, Hertha Wobit (vocal)1950
Berlin
Eterna5029
5030 B
(ET 2250)
german, russianmale choir [members of the berlin staatsoper] with orchestra
Georgian [song in Stalin] (Georgisches [Lied auf Stalin]) (Грузинская песня о Сталине) (Iona Iraklievich Tuskiya, arr. perhaps Alexandrow, lyrics by Simon Ivanovich Chikovani, translator Hugo Huppert & Kurt Barthel [pseudonym Cuba])
Ernst Busch, acc. presumably orchestra of the berlin staatsoper~ 12-1949
Berlin (East)
~ before December 1949
Eterna
A 5032
(Sp 332)
russiana)baritone with accordion b)tenor with accordion
a) Kuzma and Glaphira Duet; b)At sunny meadow (а) Дуэт Кузьмы и Глафиры ; б) На солнечной поляночке), songs (Movie «[ru]Свинарка и пастух[en]»)
Oleg Razumovsky, Georgy Vinogradov, acc. accordion08-1948
Berlin
Eterna5032
FZZ (post-war)
24229
germandance orchestra
A little chord on my piano (Ein kleiner Akkord auf meinem Klavier), slow-fox (Peter Igelhoff)
Heinz Sandauer Dance Orchestra, Conductor Heinz SandauerFZZ (post-war)
Gloria-Record (Lindström)
GO 14514
(Be 10107)
american, german, frenchdance orchestra
Kitten on the Keys (Die Katze Auf Den Tasten) (Chats sur le clavier), foxtrot (Edward Elzear ("Zez") Confrey)
Hans Bund and his Orchestra, acc. orchestra, Conductor Hans Bund17-11-1932
Berlin
Gloria-Record (Lindström)
G.O.10122a
(Bi 249)
germantenor with dance orchestra
One Night in Monte-Carlo (Eine Nacht in Monte Carlo), tango (Film «Bomben auf Monte Carlo») (Werner Richard Heymann, lyrics by Robert Gilbert)
John Hendrik, acc. dance orchestra, Conductor Eric Harden (Felix Lehmann)08-1931
Berlin
Gloria-Record (Lindström)
Gosprossnab NKP (reissues)
024032
(1983c)
german, russianduet with orchestra
Duet of Elsa and Lohengrin (Дуэт Эльзы и Лоэнгрина (Умчалась песня вдаль)) (Das süsse Lied verhallt) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Antonina Nezhdanova, Leonid Sobinov, acc. orchestra06-02-1910
Moscow
Gosprossnab NKP (orange band, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya" inside)
Gramophone Co.
043134
(274ac)
germansoprano with orchestra
Lisa’s arioso - Ah, I am weary (Opera «The queen of spades», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Emma Destinnova, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler18-10-1909
Berlin
Monarch (HMV)
043225
(369al)
germansoprano with otchestra
Allegretto from Overture & Singer’s arietta from Prologue "The Middle Class Nobleman" (Opera «Ariadne at Naxos», act 1) (Richard Strauss, lyrics by Hugo von Hoffmannsthal)
Adelaide Andrejewa von Skilondz, acc. orchestraMonarch (HMV)
022137
(1979c)
russiantenor with orchestra
Farewell to the Swan (Ария Лоенгрина - Прощание с лебедем) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Leonid Sobinov, acc. orchestra05-02-1910
Moscow
Amour Gramophone
024032
(1983с)
russianduet with orchestra
Das süsse Lied verhallt (Умчалась песня вдаль) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Antonina Nezhdanova and Leonid Sobinov, acc. orchestra06-02-1910
Moscow
Monarch (Angel)
3-42617
(4197L)
german, russianbass with orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Wilhelm Hesch, acc. orchestra1906
Vienna
Concert (Angel)
49557
(7438r)
russiannightingale record
Original nightingale song (from nature), No 2 (Трели соловья, часть №2)
03-05-1910
Bremen
Concert (HMV)
49563
(7444r)
russiannightingale record
Original nightingale song (from nature), No 8 (Трели соловья, часть №8)
03-05-1910
Bremen
Concert (HMV)
32-3557
(2B4379L)
russiansoprano with piano
a) The fountain of Tsarskoje Selo; b) Claudine von Villa Bella; c) Hjertets melodier (а) Фонтан в Царском Селе; б) Клодин из "Райского уголка"; с) Грустная мелодия), songs (Cesar Kjui (a); Franz Schubert (b); Edward Grieg (c))
Povla Frijsh, acc. pianoHis Master’s Voice (HMV)DB 1923
3-24693
(6998½r)
russianmale choir
Arise, red sun (Ты взойди, солнце красное), folk song (arr. Modest Mussorgsky)
Male Choir of the Bolshoi Theatre, Conductor M. I. Semenov1909
Moscow
Concert (Cupid)
30-1634
(BNR816)
2▲
russian, germanbaritone with dance orchestra
Jascha auf Reisen (Яша - коммивояжер (Jascha auf Reisen)), foxtrot (Oskar Strock)
Mark Levin (aka Marek Belorusov and Boris Baykalov), acc. orchestra, Conductor Marek Weber30-10-1929
Berlin
His Master’s Voice (HMV)X 3286
4-044515
(CKR2724)
3
russianchoir
Storm on the Volga, pt 1 (Вниз - по матушке, по Волге, часть 1), song (Andrei Pashchenko)
Russian State Folk Choir of Professor M. Klimoff, Conductor M. Klimov14-01-1928His Master’s Voice (HMV)EL5
4-044516
(CKR2725)
2
russianchoir
Storm on the Volga, pt 2 (Вниз - по матушке, по Волге, часть 2) (Andrei Pashchenko)
Russian State Folk Choir of Professor M. Klimoff, Conductor M. Klimov14-01-1928His Master’s Voice (HMV)EL5
Gramplasttrest and major plants
92
germandance orchestra with refrain
Balalaika (Spiel mir auf der Balalaika einen russischen Tango) (Bronislaw Kaper, lyrics by Fritz Rotter)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber, Solo by Leo Monosson (vocal)1932
Berlin
Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)
SovSong
2328
germandance orchestra
A Night in Monte-Carlo (Eine Nacht in Monte-Carlo), tango (Film «Bomben auf Monte-Carlo») (Werner Richard Heymann)
Jazz Orchestra1931
Berlin
Interim GPT Labels24002
Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)
2917
german, russianjazz orchestra
Matelote (Das ist die Liebe der Matrosen) (Матлот (Любовь матроса)), foxtrot (Film «Bomben auf Monte Carlo») (Werner Richard Heymann)
Georgy Lansberg's Leningrad Jazz Capella, Conductor George Landsberg1933
Moscow
Interim GPT Labels24007
Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)
3557
germandance orchestra
Say what you have on your heart (Sag, was Du auf dem Herzen hast), foxtrot
Hans Bund and his Orchestra, Conductor Hans Bund19-03-1935
Berlin
~1936
SovSong384 Д
ГРК 583
Noginsk Plant
4590
germandance orchestra
Seaman’s Love (Das ist die Liebe der Matrosen), foxtrot (Film «Bomben auf Monte-Carlo») (Werner Richard Heymann)
Dajos Bela and his Orchestra, Conductor Dajos Bela (Lev Goltsman)12-12-1931
Berlin
Aprelevka PlantГ 867
Noginsk PlantГРК 867
6981
german, russiantenor with orchestra
Narration - In fernem Land (Рассказ Лоэнгрина - В краю далёком) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Ivan Semenovich Kozlovsky, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg1938
Moscow
Aprelevka PlantГРК 0655
Г 0655
Noginsk Plant
6982
german, russiantenor with orchestra
Narration - In fernem Land (Part II) (Рассказ Лоэнгрина - В краю далёком (окончание)) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Ivan Kozlovsky, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg1938
Moscow
Aprelevka PlantГ 0656
Noginsk Plant
9805
austrian, russianbaritone with orchestra
Swing song (Качели) (Schaukellied) (Operette (interpolated number)/Revue «The Merry Widow/Auf in’s Metropol!») (Victor Holländer, lyrics by Julius Freund)
Mitrofan Dneprov, acc. All-Union Radio Committee Orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin1939
Moscow
Noginsk PlantГРК 3224
16540
russian, german, italiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Arie des Lyonel ("Ach! so fromm, ach! so traut"), auf Russisch) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese, translator ?)
Mikhail Aleksandrovich, acc. Bolshoi Theater orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Aprelevka PlantГ-850
russian, german, italiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Arie des Lyonel ("Ach! so fromm, ach! so traut"), auf Russisch) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese)
18873
german, russiantenor with orchestra
Narration - In fernem Land, ending (Рассказ Лоэнгрина - В краю далёком, окончание) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra of the bolshoi theater of the ussr, Conductor Vasily Nebolsin1951
Moscow
Leningrad PlantГ 3
27363
russian, germantenor with jazz orchestra
Tyrolean song (Тирольская песня) (Tirolerlied) (arr. Eddie (Adolf) Rosner, lyrics by Yury Blagov)
Louis (Lazar) Markovich, acc. State jazz orchestra of Belorussian SSR, Conductor Eddie (Adolf) Rosner10-1956
Moscow
-1959
Leningrad Plant
Homokord
4191
russiantenor with orchestra
Farewell to the Swan (Ария Лоенгрина - Прощание с лебедем) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Nikolay Bolshakov (Arkadev), acc. orchestra02-06-1908Омокордъ (cyrillic)
4-4091-I
(H-83503)
russianbalalaika orchestra
Auf den Hügeln der Mandschurei, waltz
Russische Balalaika-Kapelle Leo Leonidoff, Conductor Leo LeonidoffHomocord I
4-2225
(M 18961)
russianrussian male quintett
Geh auf, du rote Sonne, folk song
5 Uschakow'sHomocord I
russianmale choir
Geh auf, du rote Sonne, folk song
12-1926
Germany
Homokord
4-8926
(M 52537)
german, russianbass with orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Mikhail Zhitkovsky, acc. orchestra10-1928
Berlin
Homocord I4-8926
4-3142
(T.C. 1323)
russianbass with orchestra
The three horse sleigh (The coachman) (Вот мчится тройка почтовая), folk song
Mikhail Zhitkovsky, acc. orchestra1929
Berlin
Homocord I
Michael Gitowsky, acc. orchestra
Mikhail Zhitkovsky, acc. orchestra
4-3188
(T.C. 1430)
russianbalalaika orchestra
Auf der Weide, folk song
Balalaika-Orchester Romanoff1929
Germany
Homocord I
Imperial (Germany)
019030
(K-C 0201)
germanduett with orchestra
Big potpourri from the operetta "The Tsarevich", 2st part (Großes Potpourri aus der Operette "Der Zarewitsch", 2. Teil) (operetta «The tsarevich») (Franz Lehár, lyrics by Heinz Reichert, Bela Jenbach, based on: Gabriela Zapolska (Maria Gabriela Janowska, née Korwin-Piotrowska): play «The tsarevich»)
Hans Tolksdorf & Carla Spletter, acc. orchestra~~-~~-1937
Berlin
Imperial (Germany)
International Parlophon Record
18965
russianduet with orchestra
Das süsse Lied verhallt (Умчалась песня вдаль) (Opera «Lohengrin», act 3) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Antonina Nezhdanova and Leonid Sobinov, acc. orchestra06-02-1910
Moscow
International Parlophon (pink)
Jumbo-Record
2289
germantenor
Ja dies alles auf Ehr (Operetta «Der Zigeunerbaron») (Strauss)
acc. orchestraJumbola-Record4
LEF (1st numbering)
3268
russian, germanbaritone with dance orchestra
Jascha auf Reisen (Яша - коммивояжер (Jascha auf Reisen)), foxtrot (Oskar Strock, lyrics by Oscar Strok)
Mark Levin (aka Marek Belorusov and Boris Baykalov), acc. orchestra, Conductor Marek Weber30-10-1929
Berlin
LEF (1st numbering, own labels)
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
1604
german, frenchcontralto with vocal and instrumental ensemble
Guitar of Love (Guitarren spielt auf), song (Ludwig Schmidseder, arr. Alexander Bronevitsky and Anatoly Badkhen)
Edita Piekha, acc. Vocal Encemble "Druzba" and Studio Ensemble, Conductor Alexander Bronevitsky and Anatoly Badkhen1956
Leningrad
Artel "Plastmass"
27363
russian, germantenor with jazz orchestra
Tyrolean song (Тирольская песня) (Tirolerlied) (arr. Eddie (Adolf) Rosner, lyrics by Yury Blagov)
Louis (Lazar) Markovich, acc. State jazz orchestra of Belorussian SSR, Conductor Eddie (Adolf) Rosner10-1956
Moscow
Artel "Plastmass" (issues from GPT matrices)
Leningrad - Artel "Gramplastmass" of VSPK-LOSPK
9805
austrian, russianbaritone with orchestra
Swing song (Качели) (Schaukellied), operetta (Operette (interpolated number)/Revue «The Merry Widow/Auf in’s Metropol!») (Victor Holländer, lyrics by Julius Freund)
Mitrofan Dneprov, acc. All-Union Radio Committee Orchestra, Conductor Georgy Fuchs-Martin1939
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)ГРК 3224
ЛОРК 68
16540
russian, italiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Ария Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Aria di Lyonel ("M’apparì tutt’amor"), in russo) (opera «Martha, or The market at Richmond», act 1) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese, translator ?)
Mikhail Aleksandrovich, acc. Bolshoi Theater orchestra, Conductor Vasily Nebolsin1948
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)Г-850
27363
russian, germantenor with jazz orchestra
Tyrolean song (Тирольская песня) (Tirolerlied) (arr. Eddie (Adolf) Rosner, lyrics by Yury Blagov)
Louis (Lazar) Markovich, acc. State jazz orchestra of Belorussian SSR, Conductor Eddie (Adolf) Rosner10-1956
Moscow
Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Leningrad - LEF

(4145)
german, russiantenor with jazz orchestra
Guitar of Love (Гитара любви) (Gitarren spielt auf), tango (Ludwig Schmidseder, lyrics by Konstantin Sokolsky)
Konstantin Sokolsky, acc. Bellaccord Jazz Orchestra, Conductor Sergey Aldyarov (Levinson)1936
Riga
LEF Others
LPs
R60-00347#6
germandance orchestra with refrain
Balalaika (Spiel mir auf der Balalaika einen russischen Tango) (Bronislaw Kaper, lyrics by Fritz Rotter)
Marek Weber and his Orchestra, Conductor Marek Weber, Solo by Leo Monosson (vocal)1932
Berlin
1991
Russian Disc
Д-00108#2
french, russiantenor with orchestra
Lyonel’s aria, in Russian (Романс Лионеля ("Ангел мой, образ твой")) (Opera «Martha, or The market at Richmond», act 3) (Friedrich von Flotow, lyrics by Friedrich Wilhelm Riese)
Sergey Lemeshev, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Shamilevich Melik-Pashayev1950...1951
Moscow
Aprelevka Plant (LP 78)
Mustrust (electric process)
685А
austrian, russianbass with piano
1. Alabama 2. Anthem of Glee (1. Алабама 2. Гимн ликования) (Opera «Jonny spielt auf») (Ernst Krenek (Křenek))
Boris Freidkov, acc. piano02-1930
Moscow
Mustrust USSR (el)17285
2117
german, russiantenor with dance orchestra
Spiel mir auf der Balalaika einen russischen Tango (Танго (Spiel mir auf der Balalaika einen russischen Tango)) (Bronislaw Kaper, lyrics by Fritz Rotter)
Kazimir Malakhov, acc. concert ensemble, Conductor Ferdinand Krish1932
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)
2286
russianjazz orchestra
Jascha auf Reisen (Яша - коммивояжер (Jascha auf Reisen)), foxtrot (Oskar Strock)
Yakov Skomorovsky and his Orchestra, Conductor Yakov Skomorovsky1932
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)
А
2328
germantenor with dance orchestra
A Night in Monte-Carlo (Eine Nacht in Monte-Carlo), tango (Film «Bomben auf Monte-Carlo») (Werner Richard Heymann, lyrics by Robert Gilbert)
John Hendrik, Conductor Eric Harden (Otto Dobrindt)1931
Berlin
KPO (Mustrust, electric process)
germandance orchestra
A Night in Monte-Carlo (Eine Nacht in Monte-Carlo), tango (Film «Bomben auf Monte-Carlo») (Werner Richard Heymann)
Jazz Orchestra
2917
german, russianjazz orchestra
Matelote (Das ist die Liebe der Matrosen) (Матлот (Любовь матроса)), foxtrot (Film «Bomben auf Monte Carlo») (Werner Richard Heymann)
Georgy Lansberg's Leningrad Jazz Capella, Conductor George Landsberg1933
Moscow
KPO (Mustrust, electric process)24007
Mustrust (general list)
0519
(1926c)
russiansoprano with orchestra
Euch Luften (Ария Эльзы - О, ветер легкокрылый) (Opera «Lohengrin», act 2) (Wilhelm Richard Wagner, based on: : Poem «Tannhauser und der Sangerkrieg auf Wartburg»)
Antonina Nezhdanova, acc. orchestra27-01-1910
Moscow
Музтрест (general list, VSNH) red012006
[HMB181]
Odeon-Record
A 45306
(Be 6034)
russianorchestra with russian male choir
Auf glatten Wolgaeise, folk song
Salonorchester Dajos Béla, Uschakow's Cossack Choir, Conductor Dajos BélaOdeon-RecordO-2176
russianrussian male choir wit balalaika orchestra
Auf glattem Wolgaeise, song
Dajos Béla, Uschakow's Cossack Choir1927
O-2176a
(Be 6034)
russian, hungarianorchestra
Here’s the Trioka racing (Вот мчится тройка), folk song
Dajos Béla Orchestra (Lev Goltsman), acc. Babalaika Orchestra and Uschakow's Cossack Choir~1930
Berlin
Odeon-Record
O 2845b
(Be 7954)
german, russiantenor with orchestra
[de]Auf der Wolga breiten Fluten (Stenka Rasin)[ru]Стенька Разин, folk song
Franz Hoffmann, acc. orchestra06-02-1929
Berlin
Odeon-Record
O-11581
(Be 9675)
german
This is the love of sailors (Das ist die Liebe der Matrosen) (Werner R. Heymann)
Odeon-Tanz-OrchesterOdeon-Record
O-31 632b
(Be 12700)
germantrio with orchester
Ride, little horseman (Reite, kleiner reiter), foxtrot (arr. Rainer Maria Siegel, lyrics by Rainer Maria Siegel)
Schuricke Terzett, acc. "All nine" (orchester), Conductor Horst Hoffmann~-09-1940
[ru] Берлин SO33, Lindström Studios, Schlesische Str 26[de]Berlin SO33, Lindström Studios, Schlesische Str 26
Odeon-Record
O.236282 b
(Wo 1073)
polish, germanbaritone with orchestra
Play me on the balalaika (Czemu jeszcze raz powtarzasz) (Spiel’ mir auf der Balalaika), tango (Rotter, Kaper, lyrics by Jerry)
Mieczysław Fogg, acc. Odeon Dance Orchestra, Conductor Arthur Gold, Jerzy Petersburski1931
Warsaw
Odeon-RecordO.236282
A 60047
(xBo 4837)
russian
The assault of Beijing (Штурм Пекина), march
Jumbo own orchestra in Berlin1911
Berlin
Odeon-Record
Parlophon
E 10278
(2-7604)
germansoprano with orchestra
O you, who gave me help once (O du, die mir einst Hilfe gab) (Opera «Iphigenia in Tauris») (Christoph Willibald Gluck, arr. German by Johann Baptist von Alxinger & Christoph Willibald Gluck, lyrics by Nicolas François Guillard, François-Louis Gand Le Bland Du Roullet)
Zinaida Yuryevskaya, acc. orchestra10-10-1924
Berlin
Parlophon (England, blue)E 10278
P. 1879-I
(2-7604)
germansoprano with orchestra
O you, who gave me help once (O du, die mir einst Hilfe gab) (Opera «Iphigenia in Tauris») (Christoph Willibald Gluck, arr. German by Johann Baptist von Alxinger & Christoph Willibald Gluck, lyrics by Nicolas François Guillard, François-Louis Gand Le Bland Du Roullet)
Zinaida Yuryevskaya, acc. orchestra10-10-1924
Berlin
Parlophon (Carl Lindström I)P. 1879
Pathé Record
24556
(27909)
R
russianmale vocal quartet
Rise, you beautiful Sun (Ты взойди, солнце красное), folk song
St. Petersburg Russian vocal quartet, Conductor Nicolas KedroffEtched Labels Патé
Polydor
11654-B
(9262)
russiantenor with orchestra
That isn’t rye in the field swaying (То не в поле рожь колышется), foxtrot (Sascha v. Stollberg)
Alexander Chevtschenko1941
Germany
Polydor (German) > Polydor11654
11776 B
(9566)
russianchoir with balalaika orchestra
Auf dem Wege wirbelt der Staub, cossack song
Kosaken-Chor, acc. Kapelle Romanoff (orchestra), Conductor Boris Ledkowsky09-09-1942
Berlin
Polydor (German) > Polydor11776
24355 B
(4134½ BR)
germanorchestra with refrain
Play me on the Balalaika a Russian tango (Spiel mir auf der Balalaika einen Russischen tango) (PRotter, lyrics by Kaper)
Paul Godwin and his Orchestra, Conductor Paul Godwin, Solo by Leo MonossonFrench > Polydor (French)24355
B 51818
germanоркестр
On a small bench in the park (Auf einer kleinen Bank im Park), tango (Rosen, lyrics by Schwarz)
Dance Orchestra, Conductor Ilja Livschakoff1930
Berlin
Polydor (German) > Polydor (electric processing)23030
Polyphon Record
30853
(2-27442)
russianbalalaika orchestra
Im Felde stand eine Birke - Auf der Wiese, folk song
Balalaika-Orchester Eugen Swerkoff, Conductor Eugen SwerkoffPolyphon Record (red seal)
Russian Peoples Gramophone
526
(2636)
russiantenor with orchestra
Farewell to the Swan (Прощание с лебедем) (opera «Lohengrin») (Wilhelm Richard Wagner, based on: : poem «Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg»)
Pyotr I. Slovtsov, acc. orchestraMoscowRussian Peoples Gramophone
Scores
734
russian
On black keys (По черным клавишам), waltz (А. Сивачев)
St.-PetersburgScores
Shtampovki (Camouflage)

(4146)
russian, latvian
Song of the balalaika (Песня балалайки), tango (Ludwig Schmidseder, lyrics by Konstantin Sokol'skiy)
Konstantin Sokol'skiy, acc. "Bellaccord" orchestra, Conductor Sergey (Sasha) Ald'yanov (Yakov (Yasha) Levenson) (?)1936
Riga
Shtampovki (Camouflage)
Stella Record
13263
russian
The assault of Beijing (Штурм Пекина), march
Stella OrchestraStella (cyrillic) (pink with star)
Syrena Record
24219
yiddishmonolog
On the battlefield, comic scene (M.Nadir)
S.Dzigan, I.Szumacher1929...1938
Lodz
Syrena-Electro5409
Telefunken
A 1170
(18472)
english, germanorchestra
In A Persian Market (Auf Einem Persischen Markt), intermezzo (Albert William Ketèlbey)
Members of the Berlin Philharmonic Orchestra, Conductor Hans Schleger30-05-1932
Berlin
Telefunken
A 2582
(23067)
germansoprano with dance orchestra
Play on the Balalaika (Spiel auf der Balalaika), tango (Michael Jary (born Maximilian Michael Jarczyk), lyrics by Peter Kirsten)
Rosita Serrano, acc. orchestra, Conductor Michael Jary (born Maximilian Michael Jarczyk)TelefunkenA 2582
Victor
11-8770-B
(11-8766-B)
russianbass with orchestra
Monologue of Boris - Ah, I am suffocating (Монолог Бориса - Ух, тяжело! Дай дух переведу) (Opera «Boris Godunov», act 2) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Boris Godunov»)
Alexander Kipnis, acc. Victor Symphony Orchestra, Conductor Nicolai Berezovsky1945
New York
RCA Victor (red seal)DM 1000-8
25-0008-B
(BNR816)
2▲
russian, germanbaritone with dance orchestra
Jascha auf Reisen (Яша - коммивояжер), foxtrot (Oskar Strock)
Mark Levin (aka Marek Belorusov and Boris Baykalov), acc. orchestra, Conductor Marek Weber30-10-1929
Berlin
RCA Victor (black)25-0008
V-64-B
(BNR816)
2▲
russian, germanbaritone with dance orchestra
Jascha auf Reisen (Яша - коммивояжер), foxtrot (Oskar Strock)
Mark Levin (aka Marek Belorusov and Boris Baykalov), acc. orchestra, Conductor Marek Weber30-10-1929
Berlin
Victor (scroll, black)V-21055
V-21055-B
(BNR816)
2▲
russian, germanbaritone with dance orchestra
Jascha auf Reisen (Яша - коммивояжер), foxtrot (Oskar Strock)
Mark Levin (aka Marek Belorusov and Boris Baykalov), acc. orchestra, Conductor Marek Weber30-10-1929
Berlin
Victor (scroll, China)V-21055
Vox
*03227
(707 A)
italianbaritone with orchestra
Listen to cither’s sounds (Opera «Don Juan») (Wolfgang Amadeus Mozart)
Jean Iwanzoff, acc. orchestraVox
4203 E
(1249 BB)
russianmale choir wit domra orchestra
Falcons, Soar Like Eagles (Взвейтесь, соколы, орлами), folk song
Kosaken-Chor Wassilj KljonVox4203 E
4203 E
(1256 BB)
russianrussian male choir wit domra orchestra
Gehe auf, du herrliche Sonne, folk song
Kosaken-Chor Wassilj Kljon, Solo by Wassilj KljonVox4203 E
*03376
(1304 A)
russianbass with orchestra
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Vladimir Kastorsky, acc. orchestra1923
Berlin
Vox*03376
Zonophone
X-20188
(1252r)
german, russianorchestra
Swing song (Качели) (Schaukellied) (Operette (interpolated number) «The Merry Widow/Auf in’s Metropol!») (Victor Holländer)
Zonophone own orchestra (Garde Regiment Zu Fuß), Conductor Graf06-1906
Berlin
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
X-72043
(2693o)
swedish, russianbass-baritone with piano
Gremin’s aria - Love reigns over all ages (Ария Гремина - Любви все возрасты покорны) (Envar pa jorden kärlek känner) (Opera «Eugene Onegin», act 3) (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by Modest Tchaikovsky, Konstantin Shilovsky, based on: Alexander Pushkin: Novel in verse «Eugene Onegin»)
Ake Wallgren, acc. piano10-1905
Stockholm
ZonophoneX-72043
X-20914
(3523r)
germanorchestra
Dream on the ocean (Träume auf dem Ozean), waltz (Josef Gungl)
Zonophone Orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler1907
Berlin
International Zonophone
Zonophone (Gramophone, semicircular inscription)
Z-060033
(z5707f)
english
Puzzle Plate: 1) The Blue Danube Waltz 2) Traume auf dem Ozean - Waltz 3) Cupidon 4) Casino - Waltz (1)Johann Strauss, Jr. 2)Josef Gungl 3)Josef Gungl 4) Josef Gungl)
Black Diamonds Band06-11-1911
London
Zonophone (special)15590
AF 79
austrian, englishorchestra
Puzzle Plate: 1) The Blue Danube; 2) Traume auf dem Ozean; 3) Cupidon; 4) Casino, waltz (1) Johann Strauss, Jr.; 2) Josef Gungl; 3) J. Gungl; 4) J. Gungl)
Z 060033
  Playback speed 0 RPM, duration 0
 
Filter: 

About this siteTerms of UsePrivacy StatementLinksContact UsGuestbook