label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > field

Featured  |  Last Comments  |  Search

field in items
in comments
Collectors and Authors
The History of Elesdisc (История фирмы Элэсдиск) (Nahon)
The History of Elesdisc (История ... (Nahon)
Peter Nahon

 
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and Catalog Numbers in G&S Discography (Howard)
Dr.Howard S.Friedman. Matrix and ... (Howard)
Howard Friedman

 

      
Decelith
The birch tree in the field (Во поле берёзонька стояла), folk song (bernikov)
The birch tree in the field (Во ... (bernikov)
Decelith

 

        
Portrait Gallery
A. Field congratulates with the anniversary of V. Coralli. Next - the director A. Gal. The photo. (А. Полевой поздравляет с юбилеем В. Коралли. Рядом - режиссер А. Галь. Фотография.) (Belyaev)
A. Field congratulates with the ... (Belyaev)
Portrait Gallery

 

        
Printed Matter
Voices Of The Past, volume 11 (bernikov)
Voices Of The Past, volume 11 (bernikov)
Books

 
Katarzyna Janczewska-Sołomko. The Discopedia of Pre-1918 Polonics Vol.1 (Katarzyna Janczewska-Sołomko. Dyskopedia poloników do roku 1918 tom 1) (Jurek)
Katarzyna ... (Jurek)
Books

 

      
Recorded blanks
Good afternoon, the wide field (Добрый день, широкое поле) (Добры дзень, шырокае поле), song (Movie «Native tunes. Belarusian concert») (bernikov)
Good afternoon, the wide field ... (bernikov)
The Favorite MFG. Co.

 

        
Odeon-Record
Odeon-Okeh (bernikov)
Odeon-Okeh (bernikov)
Odeon-Record

 

        
Okeh
Odeon-Okeh (bernikov)
Odeon-Okeh (bernikov)
Okeh

 

        
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Arka Records (USA)
201B
(201-B)
UkrainianBaritone with Piano
Oh, willow on the field (Ой у полі верба), soldiers’ song
Michael Minsky, acc. L.Wachnianyn (piano)New YorkArka Records (orange)201
601B
(AK-601B)
UkrainianBaritone with Piano
Mower goes in the field, folk song
Michael Minsky, acc. pianoNew YorkArka Records (silver-blue)601
Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)
546
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (Trumpet)1937
Moscow		Artel "Gramplastmass" (pre-war numbering)ЛРК 2112
Beka-Record
45432
Russian
I will plough my field (Распашу я пашеньку)
Chorus of Vladimir's Horn Players, Conductor Peter PakharevBeka-Grand-Plastinka (red)
Columbia Record
E951
(13219)
Ukrainianbaritone with piano
There’s a well in the field (Ой, у полі криниченька), folk song
Hrehorovych, acc. piano~1906Columbia (big note)E951
D1328
(35866)
RussianRussian Orchestra
Have pity on me (Пожалей ты меня), romance (Nikolay Bakaleinikov, arr. Yasha Krein)
Imperial Russian Orchestra, Conductor Yasha Krein1915 ?
London ?		Columbia (big note)D1328
DB 518
(A 11505)
Russian
a) It is impossible in the field..., b) I got tired, c)As in the Village (а) Нельзя в полюшке, б) Уморилась, в) Как в деревне), folk songs
Balieff's ''Chauve-souris compane'', vocal ensemble, acc. the cambridge theatre orchestra, Conductor ArkhangelskyColumbia (European)
20069-F
(W 141682)		4
RussianRussian Mixed Choir
The birch tree stood on the field (Во поле береза стояла), folk song
Russian Art Choir, Conductor Alexander U. Fine16-02-1926
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)20069-F
Edison Diamond Record
65304-L
(7922)
PolishBaritone with orchestra
When in a clean field (Gdy w czystym polu), folk song
Michael Zazulak, acc. orchestra18-04-1921Edison (etched)65304
Argee Records
1032-A
RussianTenor with orchestra
The girl is walking by the meadow (Ходит по полю девчонка), song (Mark Fradkin, lyrics by Nikolay Rylenkov)
Vladimir Aleksandrovich Nechayev, acc. orchestra, Conductor Victor Knushevitsky1949
Moscow		Argee Records1032
Esta
C8506
(4869)		А
Russian, UkrainianFemale Ensemble with button accordion
In a Plain Field, Under a Brittle Willow (В чистом поле под ракитой), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
Song and Dance Ensemble of the 1st Ukrainian Front, acc. Grigory Latta (button accordion), Conductor Lydia Demyanovna Chernysheva (art director), Zinovy Ostapenko (conductor), Solo by Larisa Trotsenko, Tamara Gerburt05-06-1945
Prague		Esta (anonymous)C8506
С 8508
(4876)		А
UkrainianFemale Ensemble with button accordion
Oh, at the field there is bottomless pit, folk song
State ensemble of song and dance of the Ukrainian SSR, acc. button accordion, Conductor Lydia Chernysheva (art director), Zinovy Ostapenko (conductor), Solo by M. Fona1945
Prague		EstaС 8508
10014
(5155)
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (4th Symphony «Poem of the fighter-Komsomolets») (Lev Knipper, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov06-1946
Prague		Esta
Eterna
5009
(ET 2137)
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (4th Symphony «Poem of the fighter-Komsomolets») (Lev Knipper, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble of USSR, Conductor Boris Alexandrov9...25-08-1948
Berlin		Eterna
30/39 A
(ET 2311)
RussianBalalaika Orchestra
Stripe-like Field (Полосынька), folk song
Balalaika-Orchester Jean Davydoff, Conductor Jean DavydoffEterna30/39
Favorite Record
1-76069
RussianSoprano
Antonida’s rondo - I look over the empty field (Рондо Антониды - В поле чистое гляжу) (Opera «A Life for the Tzar (Ivan Susanin)», act 1) (Mikhail Glinka, lyrics by Yegor Rozen)
Maria EmskayaFavorite Record (Catalog of 1910)
French
Part. 1632
(M3-101312)
Polishtenor with ensemble
Field bluebells (Polne dzwonki), song (Andrzej Lorent, lyrics by Antoni Boguslawski)
Stefan Laskowski, acc. Polish chamber ensemble, Conductor Andrzej Lorent10-1939...06-1940
Paris		M. Spr. WOJSK.
FZZ (post-war)
472
(ФЗЗ-472а)
RussianMezzo-Soprano with Piano
Mother, Mother, Why it’s Dusty in the Field? (Матушка, матушка, что во поле пыльно?), folk song
Nadezhda Obukhova, acc. A.Ivanov-Kramskoy (guitar)MoscowFZZ (post-war)
473
(ФЗЗ-473а)
RussianMezzo-Soprano with Piano
Mother, Mother, Why it’s Dusty in the Field? (ending) (Матушка, матушка, что во поле пыльно? (окончание)), folk song
Nadezhda Obukhova, acc. A.Ivanov-Kramskoy (guitar)MoscowFZZ (post-war)
703
(ФЗЗ-703)
UkrainianChoir
Hey, in the field of pure, songs (Platon Mayboroda)
Chapel of the Ukrainian radio Committee, acc. orchestra, Conductor TaranchenkoKievFZZ (post-war)
Gramophone Co.
022082
(243m)
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Dmitry Bukhtoyarov, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler1905
St.-Petersburg		Monarch (Angel)М 022082
022087
(273m)
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Vladimir Kastorsky, acc. orchestra09-1907
St.-Petersburg		Monarch (Cupid)М 022087
023018
(300s)
RussianSoprano
Antonida’s rondo - I look over the empty field (Рондо Антониды - В поле чистое гляжу) (Opera «A Life for the Tzar (Ivan Susanin)», act 1) (Mikhail Glinka, lyrics by Yegor Rozen)
Antonina Nezhdanova, acc. Umberto Mazetti (piano)1907
Moscow		Monarch (Angel)
RussianSoprano with piano
Antonida’s rondo - I look over the empty field (Рондо Антониды - В поле чистое гляжу) (Opera «A Life for the Tzar (Ivan Susanin)», act 1) (Mikhail Glinka, lyrics by Yegor Rozen)
M 023018
RussianSoprano
Antonida’s rondo - I look over the empty field (Рондо Антониды - В поле чистое гляжу) (Opera «A Life for the Tzar (Ivan Susanin)», act 1) (Mikhail Glinka, lyrics by Yegor Rozen)
22553
(322x)
RussianBass with Piano
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Dmitry Bukhtoyarov, acc. piano1901
St.-Petersburg		Concert (Angel)
22590
(418x)
RussianComic
Stripe-like Field (Полосынька), folk song
Pyotr Nevsky (Pyotr Emelyanov), acc. piano1901
St.Petersburg		Concert (Angel)
022150
(1985c)
RussianTenor with Orchestra
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Leonid Sobinov, acc. orchestra06-02-1910
Moscow		Monarch (Angel)
Monarch (Cupid)[DA617]
023061
(2028c)
RussianSoprano with orchestra
Antonida’s rondo - I look over the empty field (Рондо Антониды - В поле чистое гляжу) (Opera «A Life for the Tzar (Ivan Susanin)», act 1) (Mikhail Glinka, lyrics by Yegor Rozen)
Maria Kovalenko, acc. orchestra17-09-1910
St.-Petersburg		Monarch (Cupid)
3-24597
(2771r)
RussianChorus
On that, on the silvery field (На том, на поле, серебристом), folk song
Folk Choir, Conductor I.I.Mironov1907
Moscow		Concert (Angel)С 3-24597
223241
(18756b)
RussianSoprano with Piano
On the Field of Battle (На поле сражения), song (E.Zhurakovsky)
Maria Emskaya, acc. grand piano28-11-1914
Petrograd		Amour GramophoneB 2416
Gramplasttrest and successors
141
UkrainianDuet with Orchestra
Oh, the wind is blowing in the field, folk song (arr. Vladimir Yorish)
Maria Litvinenko-Wohlgemuth, Ivan Patorzhinsky, acc. ensemble, Conductor Yakov Rosenstein1934
Moscow		Interim GPT LabelsВА-702
Г-137
Gramplasttrest NKTP (diamond, no plant name)
2751
RussianFolk Choir
The Grass in the Field is Drying and Withering (Сохнет, вянет в поле травка), folk song
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, Conductor Pyotr Kaz'min05-1933
Moscow		Plant of 1905 Year14159
2922
RussianTenor with Psaltery
There is not the only road in the field (Не одна во поле дороженька), folk song (arr. Mikhail Seversky)
Mikhail Seversky, acc. Mikhail Seversky (psaltery)1933
Moscow		Interim GPT Labels15591
RussianTenor with Psaltery
Not a One Road in the Field (Не одна во поле дороженька), folk song (arr. Mikhail Seversky)
3268
RussianMale Choir with Orchestra
There is not the only road in the field (Эх, не одна во поле дороженька), folk song
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov1935
Moscow		Aprelevka Plant722 ВА
ГРК 506
03568
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Maxim Mikhailov, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1936
Moscow		Aprelevka Plant246 ВБ
ГРК 564
Noginsk Plant
3776
RussianTenor with Orchestra
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Solomon Khromchenko, acc. bolshoi theatre orchestra, Conductor Viktor Kubatsky1936
Moscow		Aprelevka PlantГ 665
5092
UkrainianDuet with Domras Sextet
Oh the Wind Blows in the Field, folk song (arr. Lev Revutsky)
Oksana Petrusenko, Mikola Chastii, acc. domras sextet, Conductor Mark Gelis1937
Kiev		Aprelevka PlantУРК 40
Noginsk Plant76 НУк.
УРК 40
УРК 40
5123
UkrainianSoprano with Ensemble
Oh, there is a gentle breeze in the field, folk song (arr. Oskar Sandler)
Zoya Gaidai, acc. Kiev Conservatory Students Symphony Ensemble, Conductor Oskar Sandler1397
Kiev		Aprelevka PlantУРК 55
5157
UkrainianBass with Orchestra
When men sow a barley into a field, folk song (arr. Nikolay Lysenko)
Mikhail Donetz, acc. Ансамбль студентов Киевской консерватории (orchestra), Conductor Oscar Sandler1937
Kiev		Noginsk PlantУРК 71
5217
RussianChorus with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Степная кавалерийская (Полюшко-поле)) (Lev Knipper, lyrics by Viktor Gusev)
National Chapel "Dumka", acc. Ukrainian Radio Committee Orchestra, Conductor Mikhail Kanerstein1937
Kiev		Noginsk PlantУРК 107
05280
UkrainianBaritone with Orchestra
Mykola song - Okh, there is in the field a little blade of grass (Opera «Natalka from Poltava») (Nikolay Lysenko, lyrics by Ivan Kotlyarevsky)
Mikhail Grishko, acc. Orchestra of the Kiev State Opera and Ballet Theatre, Conductor Vladimir Yorish1937
Kiev		Leningrad PlantУРК 136
05683
RussianBaritone with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Pavel Andreev, acc. Orchestra of the Leningrad GOTOB, Conductor Daniil Pokhitonov1937
Leningrad		Noginsk PlantЛРК 1476
5814
RussianDuet with Orchestra
Field, My Field (Поле моё, поле), song (Iosif Kovner, lyrics by A.Maslennikov)
Solomon Khromchenko, Petr Kirichek, acc. orchestra, Conductor Iosif Kovner1937
Moscow		Aprelevka PlantГ 024
Noginsk PlantГРК 090
Г 024
New York Fair 1939
5893
RussianSoprano with Piano
Field, Palin Field (Поле, поле чистое), song (V.Sokolov)
Natalia Shpiller, acc. Semen Stuchevsky (piano)1937
Moscow		Aprelevka PlantГРК 0124
5951
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (Trumpet)1937
Moscow		Aprelevka PlantГРК 0168
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (4th Symphony «Poem of the fighter-Komsomolets») (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Г 0168
Noginsk Plant
АAprelevka Plant
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Noginsk PlantГРК 0168
6399
RussianDomras Sextet
a)There is nothing in the field, b)I sow, young (а)Ничто в полюшке, б)Я посею, молода), folk songs
Domras Sextet of A.S.Semenov, Conductor Alexander Semenov1937
Moscow		Aprelevka PlantГРК 0421
Noginsk PlantГРК 0422
06435
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Alexander Baturin, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Samuil Samosud01-1938
Moscow		Aprelevka PlantГ 0457
06436
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (continuation) (Ария Руслана - О поле, поле (продолжение)) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Alexander Baturin, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Samuil Samosud01-1938
Moscow		Aprelevka PlantГ 0458
06437
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (ending) (Ария Руслана - О поле, поле (окончание)) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Alexander Baturin, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Samuil Samosud01-1938
Moscow		Aprelevka PlantГ 0464
6793
RussianFolk Instruments Orchestra
There is not the only road in the field (Не одна во поле дороженька), folk song (arr. N. Fomin)
Folk Instruments Orchestra of Andreev of the Leningrad State Philharmonia, Conductor Eduard Grikurov1938
Leningrad		Noginsk PlantЛРК 1948
7725
RussianBalalaika orchestra
There is not the only trail in the field (Не одна во поле дороженька), folk song (arr. Pavel Kulikov)
Red Army Balalaika Orchestra, Conductor Pavel Kulikov, Solo by Mikhail MikhailovNoginsk PlantГРК 1573
1938
Moscow		Г 1573
ГРК-1573
7769
RussianSoprano with Orchestra
Cavatina and Rondo of Antonida - I look over the empty field (beginning) (Каватина и рондо Антониды- В поле чистое гляжу (начало)) (Opera «Ivan Susanin(A Life for the Tsar)», act 1) (Mikhail Glinka, lyrics by Egor Rosen, Sergey Gorodetsky)
Valeria Barsova, acc. bolshoi theatre choir and orchestra, Conductor Samuil Samosud1938
Moscow		Aprelevka PlantГ 1661
Noginsk Plant
7770
RussianSoprano with Orchestra
Cavatina and Rondo of Antonida - I look over the empty field (ending) (Каватина и рондо Антониды - В поле чистое гляжу(окончание)) (Opera «Ivan Susanin(A Life for the Tsar)», act 1) (Mikhail Glinka, lyrics by Egor Rosen, Sergey Gorodetsky)
Valeria Barsova, acc. bolshoi theatre choir and orchestra, Conductor Samuil Samosud1938
Moscow		Aprelevka PlantГ 1662
Noginsk Plant
10033
RussianFolk Choir with Accordion
In a Plain Field, Under a Brittle Willow (В чистом поле под ракитой), song (Vladimir Zakharov, lyrics by Mikhail Isakovsky)
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov1940
Moscow		Aprelevka PlantГРК 4
Noginsk PlantГ 4
ГРК 4
10075
RussianFolk Choir
What’s on a Field, on a Glade (Что во поле во поляне), folk song
Voronezh Region Collective Farmers' Choir, Conductor Anastasia Lebedeva, Solo by M.B.Akimova1940
Moscow		Aprelevka PlantГ 51
10102
RussianBass with Orchestra
Arioso of Dmitri Donskoy (Ариозо Дмитрия Донского), symphony piece (Symphony-Cantata «At The Kulikovo Field») (Yury Shaporin, lyrics by Aleksandr Aleksandrovich Blok)
Alexander Pirogov, acc. ussr state orchestra, Conductor Alexander Gauk1940
Moscow		Noginsk PlantГРК 45
RussianBass with Orchestra
Arioso of Dmitri Donskoy (Ариозо Дмитрия Донского), symphony piece (Symphony-Cantata «At The Kulikovo Field») (Yury Shaporin)
Unmarked
10103
RussianBass with Orchestra
Arioso of Dmitri Donskoy, Ending (Ариозо Дмитрия Донского, окончание), symphony piece (Symphony-Cantata «At The Kulikovo Field») (Yury Shaporin, lyrics by Aleksandr Aleksandrovich Blok)
Alexander Pirogov, acc. ussr state orchestra, Conductor Alexander Gauk1940
Moscow		Noginsk PlantГРК 45
RussianBass with Orchestra
Arioso of Dmitri Donskoy (Ending) (Ариозо Дмитрия Донского (окончание)), symphony piece (Symphony-Cantata «At The Kulikovo Field») (Yuri Shaporin)
UnmarkedГРК 46
10270
Austrian, RussianSoprano with Piano
A Little Rose in a Field (Розочка на поле), romance (Franz Schubert)
Elena Katulskaya, acc. Boris Yurtaikin (piano)1940
Moscow		Aprelevka PlantГРК 244
10296
RussianMezzo-Soprano with Piano
I do in the field, let not the green grass was (Я ли в поле да не травушка была), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by P. Surikov)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1940
Moscow		Noginsk PlantГРК 272
10297
RussianMezzo-Soprano with Piano
I do in the field, let not the green grass was (end) (Я ли в поле да не травушка была (окончание)), romance (Pyotr Tchaikovsky, lyrics by P. Surikov)
Nadezhda Obukhova, acc. Matvey Sakharov (piano)1940
Moscow		Noginsk PlantГРК 273
10513
RussianTenor with Orchestra
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Sergey Lemeshev, acc. orchestra, Conductor Lev Steinberg1940
Moscow		Aprelevka PlantГ 494
Noginsk PlantГРК 494
11667
UkrainianBass with Folk Instruments Orchestra
The mowers went out into the field, folk song (arr. Alois V. Edlichka)
Ivan Patorzhinskiy, acc. State russian folk instruments ensemble (orchestra), Conductor Nikolay Osipov1943
Moscow		Aprelevka PlantГ-304/43
12221
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Maxim Mikhailov, acc. Orchestra Orchestra of the All-Union Radio Committee, Conductor Alexander Orlov1944
Moscow		Aprelevka PlantГРК 238
12222
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (ending) (Ария Руслана - О поле, поле (окончание)) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Maxim Mikhailov, acc. Orchestra Orchestra of the All-Union Radio Committee, Conductor Alexander Orlov1944
Moscow		Aprelevka PlantГРК 238
12527
UkrainianSoprano with Piano
Oh, the willow by the field, folk song
Zoya Mikhailovna Gayday, acc. pianoAprelevka Plant
13713А
RussianSoprano with Piano
1. There is smell of field, the air is clean. 2. Oh, do not kiss me (1.Пахнет полем воздух чистый 2.О, не целуй меня), romance (Aleksandr Egorovich Varlamov, Pyotr Bulakhov)
Tamara Yanko, acc. Anton Bernar (piano)1945
Moscow		Aprelevka PlantГ 273
13914
RussianКонтральто с оркестром
Flowers were blamming in field (Цвели в поле цветики), folk song
Lydia Ruslanova, acc. ensemble of folk instruments, Conductor Nikolai Nekrasov15-08-1946
Moscow		Aprelevka PlantГ-457
14216
RussianTenor with orchestra
There is nothing moving in the field (Ничто в полюшке не колышется), folk song
Sergey Lemeshev, acc. The State Russian Folk Orchestra, Conductor Dmitry Osipov1946
Moscow		Aprelevka PlantГ 686
015409
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Mark Reizen, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1947
Moscow		Aprelevka PlantГ 688
Leningrad Plant
015410
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (ending) (Ария Руслана - О поле, поле (окончание)) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Mark Reizen, acc. Bolshoi Theatre Orchestra, Conductor Alexander Melik-Pashaev1947
Moscow		Aprelevka PlantГ 688
Leningrad Plant
15778
RussianMale Choir and Orchestra
Oh you, wide field (Ой ты, поле чистое), song (Valentin Makarov, lyrics by Ivan Molchanov)
Alexandrov Red Army Song and Dance Ensemble of the Soviet Army, Conductor Boris Alexandrov, Solo by Vsevolod Puchkov1948
Moscow		Aprelevka PlantГ-224
15859
Russian
There’s more than one little path across the field (Не одна во поле дороженька), folk song
A. Gulyaeva, acc. Russian Folk Orchestra, Conductor Vasily Khvatov1948
Moscow		Aprelevka PlantГ 299
15905
RussianFolk Choir
Dries, fades grass in the field (Сохнет, вянет в поле травка), folk song
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov1948
Moscow		Aprelevka PlantГ 335
16042
RussianBasso with instruments ensemble
Hey, my field, my clean field (Уж ты, поле мое, поле чистое), folk song (arr. A. Tonin)
Maxim Dormidontovich Mikhailov, acc. ensemble of folk instruments, Conductor P.I.Alekseev1948
Moscow		Leningrad PlantГ 442
16603
RussianBaritone with orchestra
Field mail (Полевая почта), song (Yuri Levitin, lyrics by Naum Labkovsky)
Mark Bernes, acc. orchestra, Conductor Viktor Knushevitski1949
Moscow		Leningrad PlantГРК 54
16626
RussianChoir
The grass dries and wilt in the field (Сохнет, вянет в поле травка), folk song
Voronezh State Folk Choir, Conductor Konstantin Massalitinov, Solo by M.Morozova1949
Moscow		Aprelevka PlantГ 70
16670
RussianContralto with Ensemble
The flowers were bloomed in the field (Цвели в поле цветики), folk song
Alexandra Lukyanchenko, acc. Ensemble of folk instruments, Conductor Alexander Semenov1949
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)Г-115
19589
RussianSoprano with orchestra
Not a birch in a white field (Не березка в поле белая), song (Georgy Nosov, lyrics by Alexander Churkin)
Alexandra V. Yakovenko, acc. orchestra, Conductor Viktor N. Knushevitsky1951
Moscow		Aprelevka Plant
35689
RussianMezzo-soprano and orchestra
Mother, Mother, Why it’s Dusty in the Field? (Матушка, что во поле пыльно), song
Lyudmila Zykina, acc. Orchestra of Folk Instruments1960
Moscow		Artel "Gramplastmass" (GPT matrices)
Hungarian
B/15
(5951)
Russianmale choir with orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Symphony no. 4 «Poem of the Komsomol fighter») (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army song and dance ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (trumpet)1937
Moscow		HorizontB/15
Keynote Recordings
K 208 A
(5951-14)
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (Trumpet)1937
Moscow		Keynote RecordingsK 208
Keystone Broadcasting System (KBS)
KBS 150N
(KBS-362)		#D
Russian
Among Forests and Field (Среди лесов и поля), gypsy song
Norman Stengel, acc. orchestraKeystone Broadcasting System (KBS)
Kiev - "Svitanok" firm
RussianSoprano with Piano
I was in the field so no grass was (Я ли в поле да ни травушка была), romance (Peter Ilyich Tchaikovsky, lyrics by Ilya Surikov)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina, acc. Abram Makarov (piano)1936 или 1938
Kiev		Kiev - "Svitanok" firm
RussianSoprano with Piano
I was in the field so no grass was (Я ли в поле да ни травушка была), romance (Peter Ilyich Tchaikovsky, lyrics by Ilya Surikov)
Oxana Petrusenko (Xenia Borodavkina, acc. Abram Makarov (piano)1936 или 1938
Kiev		Kiev - "Svitanok" firm
Leningrad - "Mineral" and "Plastmass" Artels
278
RussianBaritone with Jazz Orchestra
A Girl Is Walking Across the Field (Ходит по полю девчонка), song (Mark Fradkin, lyrics by Alexander Kovalenkov)
Sergey Mam'irev, acc. jazz orchestra, Conductor Nikolay Minkh1948
Leningrad		Artel "Plastmass"ЛРК 82-в
Leningrad - CRL-LRC
1364
(ЦРЛ-ЛРК-29)		б
RussianBaritone with Jazz Orchestra
Field, My Field (Полюшко-поле), song (4th Symphony «Poem of the fighter-Komsomolets») (Lev Knipper, arr. Yury Kapetsky, lyrics by Victor Gusev)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov03-1937...04-1937
Leningrad		Artel "Gramplastmass" (CRL-LRC matrices)ЛРК 1364
[29 б]
Leningrad - ZET
876
(ЦРЛ-ЛРК-29)		б
RussianBaritone with Jazz Orchestra
Field, My Field (Полюшко-поле), song (4th Symphony «Poem of the fighter-Komsomolets») (Lev Knipper, arr. Yury Kapetsky, lyrics by Victor Gusev)
Leonid Utyosov, acc. jazz orchestra, Conductor Leonid Utyosov03-1937...04-1937
Leningrad		ZET (blue)
ZET (blue-orange)
ZET (picture)
Leningrad Region Cinema (Lenoblkino)
020
RussianTenor with Jazz Orchestra
Field, My Field (Полюшко-поле), song (4th Symphony «Poem of the fighter-Komsomolets») (Lev Knipper, arr. Georgy Landsberg, lyrics by Victor Gusev)
Ivan Permikin, acc. jazz orchestra, Conductor Georgy Landsberg1935
Leningrad		Leningrad Region Cinema (Leningrad Cinema labels)ЛК 476
Lenmuztrust
261-А
(1447)
Russian, HungarianMezzo-soprano and orchestra
In the field near Yavor (В поле под Явором), song (Johannes Brahms)
Olga Felixovna Mshanskaya, acc. Adolf Bernardovich Merovich (piano)1938
Leningrad		Lenmuztrust (Leningrad)ЛРК 2087
4-261А
(1447)
Hungarian, Russian
In a Field by Yavor (В поле под Явором), song (Johannes Brahms)
Olga Mshanskaya, acc. Adolf Merovich (piano)1938
Leningrad		Lenmuztrust (Leningrad)ЛРК 2087
9-283 B
(1557)
RussianBass with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Symphony «The Plain») (Lev Knipper, lyrics by Viktor Gusev)
Zosima Abbakumov, acc. symphony orchestra, Conductor Semen Brog1938
Leningrad		Lenmuztrust (Leningrad)ЛРК 2201
9-283 B
(1558)
RussianBass with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, lyrics by Viktor Gusev)
Zosima Abbakumov, acc. symphony orchestra, Conductor Semen Brog1938
Leningrad		Lenmuztrust (Leningrad)ЛРК 2201
577 B
(2833)
RussianTenor with Orchestra
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Ivan Nechaev, acc. orchestra, Conductor Semen Brog1941
Leningrad		Lenmuztrust (rostral column)577
ЛРК 3484
Local production of the 1950s
16685
RussianTenor with Orchestra
A Girl Is Walking Across the Field (Ходит по полю девчонка), song (Mark Fradkin, lyrics by Nikolay Rylenkov)
Vladimir Aleksandrovich Nechayev, acc. orchestra, Conductor Victor Knushevitsky1949
Moscow		Moscow - "Metalloplastmass" PlantГ-120
LPs
Д-1904#5
RussianFolk Choir with Gusli Ensemble
Oh, Since Evening, Since Midnight (Ой, со вечора, с полуночи), folk song
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, acc. folk instruments ensemble, Conductor Petr Kazmin and Vladimir Zakharov (Choir), Vasily Khvatov1948
Moscow		Aprelevka Plant (light house)
М10-44693#3
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Vladimir Kastorsky, acc. orchestra09-1907
St.-Petersburg		Melodia (Leningrad plant)
М20-47122#2
RussianFolk Choir
The grass dries and wilt in the field (Сохнет, вянет в поле травка), folk song
M.E. Pyatnitsky Russian Folk Choir, Conductor Petr Kazmin1933
Moscow		Melodia (Leningrad plant)
Lyrophon
815
(Rss 815)
RussianTenor with Piano
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Vasily Damaev, acc. piano1910
Moscow		Lyrophon (black)
Metropol-Record
1442
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmilla», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Kapiton Zaporozhets, acc. orchestra~1912
Moscow		Metropol (blue band)
Moscow - Moskvoretsky Trust
16603
RussianBaritone with orchestra
Field mail (Полевая почта), song (Yuri Levitin, lyrics by Naum Labkovsky)
Mark Bernes, acc. orchestra, Conductor Viktor Knushevitski1949
Moscow		Moskvoretsky Promtrust (Studia-Zavod)ГРК 54
Moscow - Theatre production workshops
Ш-61
Russian
Tractor in field (Трактор в поле), theatrical sounds
Moscow - Theatre production workshops
MusTrust (electric process)
91пр
AmericanTenor with Jazz Orchestra
I Scream, You Scream, We All Scream for Ice Cream, foxtrot (Howard Johnson, Billy Moll, Robert King)
acc. jazz orchestraMusTrust (el, blank)
492
RussianBaritone with Piano
The Field Song (Полевая песня) (Mikhail Krasev, lyrics by I.Doronin)
Vladimir Politkovsky, acc. piano1929
Moscow		MusTrust VSNH (el)16204
559
RussianTenor with Piano
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Georgy Nelepp, acc. piano1929
Moscow		MusTrust VSNH (el)15485
716
RussianFolk Choir
As in the Field (Как во поле), folk song
Peasants' Choir, Conductor Pyotr Yarkov1930
Moscow		MusTrust VSNH (el)14326
0750
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh Field, Oh Field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Lyudmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Alexander Pirogov, acc. orchestra, Conductor Mikhail Ippolitov-Ivanov18-03-1930
Moscow		KPO (Mustrust, electric process)05025
1221
BelarusianMezzo-soprano with Piano
1) Oh, There Is A Willow In The Field; 2) A Little Quill, folk songs
Irma Yaunzem, acc. piano10-1930
Moscow		MusTrust USSR (el)
1342
RussianEnsemble of folk instruments
a)Oh, linden in the field b)A young girl was going (а)Ай, во поле липонька б)Ходила младешенька), folk songs
First Moscow ensemble of wooden instruments, Solo by Levin, Nazarov, Cukerman, Beilezon1930
Moscow		MusTrust VSNH (el)13925
Muzpred (0x-numbering)
0x151
RussianTrumpet
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Mikhail Tabakov1925
Moscow		Muzpred (0x-numbering)13026
Muzpred (reissues)
4-22226
(1823ae)
RussianBass with Piano
Among Forests and Field (Среди лесов и поля), gypsy song (Alyakrinsky)
Mikhail Vavich, acc. piano28-10-1910
St.Petersburg		Muzpred NKP (reissues, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya", blue)422226
022150
(1985c)
RussianTenor with Orchestra
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Leonid Sobinov, acc. orchestra06-02-1910
Moscow		Muzpred NKP (reissues, "Fabrika Pyatiletiya Oktyabrya" inside)[DA617]
MuzTrust (general list)
2165
(14202b)
RussianTenor with Orchestra
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Vasily Damaev, acc. orchestra04-02-1910
Moscow		Музтрест (general list) red37501
Okeh
15124
(W 403607)		A
RussianVocal
Among Forests and Field (Среди лесов и поля), gypsy song
Nikolay Gulyaev (Kolja Negin), acc. guitar~10-01-1930
New York		Okeh (electric, black)15124
Orpheon-Record
1614
(64 m)
RussianAccordion
a) The rye field; b) Vanka, don’t be naughty! (а) Полосынька; б) Ванька, не шали), folk song
Accordion Trio of Panov, Conductor PanovSt.-PetersburgOrpheon (Eagle I)
Pathé Record
28246
(43317)		GR
Russian
Field flowers were in blossom (Цвели в поле цветки), choir piece
G. Zimin's choir, Conductor G. ZiminEtched Labels Патé
28294
(43693)		GR
Ukrainian
The wind blows strongly in the field, folk song
T.G. Poddubny, acc. pianoEtched Labels Патé
28295
(43710)		GR
Ukrainian
Field, Field, clean Field, folk song
T.G. Poddubny, acc. pianoEtched Labels Патé
Part. 1632
(M3-101312)
Polishtenor with ensemble
Field bluebells (Polne dzwonki), song (Andrzej Lorent, lyrics by Antoni Boguslawski)
Stefan Laskowski, acc. Polish chamber ensemble, Conductor Andrzej Lorent10-1939...06-1940
Paris		Echantillon Invendable.Part. 1632
Pilotone
5041
(PR 5041-G)
Russianmale choir with orchestra
a) Meadowland (My own, my beloved field), b) Tachanka (а) Полюшко-поле, b) Тачанка), songs (Lev Knipper, Konstantin Listov, lyrics by Viktor Gusev)
Noy Gorodinsky Orchestra and Male Chorus, Conductor Noy GorodinskyPilotone120-1
Polydor
A 524372
(3633 HPP)
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Symphony «4th Symphony - Poem of the combatant-Comsomolets») (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (Trumpet)1937
Paris		Polydor524.372
11654-B
(9262)
RussianTenor with orchestra
That isn’t rye in the field swaying (То не в поле рожь колышется), foxtrot (Sascha v. Stollberg)
Alexander Chevtschenko1941
Germany		Polydor11654
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
8267
RussianBass with Orchestra
Ruslan’s aria - Oh field, field (Ария Руслана - О поле, поле) (Opera «Ruslan and Ludmila», act 2) (Mikhail Glinka, lyrics by Mikhail Glinka, Konstantin Bakhturin, Valerian Shirkov, Nikolay Markevich,Nestor Kukolnik,Mikhail Gedeonov, based on: Alexander Pushkin: Poem «Ruslan and Ludmila»)
Lev Sibiryakov (Lavrentev), acc. orchestraRAOG (black I-b)
Soviet with pre-revolutional labels
022150
(1985c)
RussianTenor with Orchestra
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Leonid Sobinov, acc. orchestra06-02-1910
Moscow		Soviet with anonymous pre-revolutional labelsМ -  022150
[DA617]
Stinson Records
3005-A
(5900)
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (Trumpet)1937
Moscow		Stinson (red with a man)
5951
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (Trumpet)1937
Moscow		Stinson (NY Fair 1939).jpg
Stinson (black with a man)
9012-A
(9012-A-1)
RussianMale Choir with Orchestra
Meadowland (My own, my beloved field) (Полюшко-поле), song (Lev Knipper, arr. Alexander Alexandrov, lyrics by Viktor Gusev)
Red Banner Red Army Song and Dance Ensemble, Conductor Alexander Alexandrov, Solo by Konstantin Lemeshko (Trumpet)1937
Moscow		Stinson (red with a man)9012
Syrena Record
24730
UkrainianChoir
Oh, the rye in on the field, song (F.Kolessa)
"Surma" Society Choir, Conductor Ivan Okrhimovych1934
Warsaw		Syrena-Electro9225
24761
RussianChoir
а)Oh, there are three little pits on the field b)A snowball tree in the town (а)Ой у полi три керниченьки б)На городi калинонька), folk songs
"Surma" Society Choir, Conductor Ivan Okrhimovych1934
Warsaw		Syrena-Electro9241
Tovarischi
1168-A
RussianTrio
In a silver field (В том ли поле серебристом), song
Fred Zibin, Frank Konken, John Evin1954
Canada		Tovarischi1168
Victor
64478
(B-15298)		2
Russian, JewishContralto with piano
I am the flower of the field (Я - цветок полевой, я - лилея долин), folk song (Modest Mussorgsky, lyrics by Lev Alexandrovich Mey)
Sophie Braslau, acc. Rosario Bourdon (piano)21-10-1914
Camden		Victor (batwing, red)
73152-A
(B-25055)		5
RussianContralto with balalaika and piano
The rye field (Полосынька), folk song
Nathalie P. Popova, acc. balalaika and piano21-09-1921
New York		Victor (batwing, black)73152
7111-B
(CVE-51164)		3
RussianSoprano with piano
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Nina Koshetz, acc. Alexander Grechaninov (piano)15-04-1929
New York		Victrola (scroll)7111
Zonophone
63696
(2144k)
RussianSoprano with Piano
There is not the only trail in the field (Не одна во поле дороженька), song (Aleksandr Varlamov)
Maria Mikhailova, acc. piano1905
St.-Petersburg		Zonophone
X-2-64211
(3816ae)
Little Russian, RussianDuet
In the field the grave spoke with the wind (В поле могила с ветром говорила), song (Chernukha)
Chernukha, Talalaev06-09-1912
Kharkov		Zonophone (Gramophone)X 2-64211
X-64428
(4359h)
UkrainianTrio
Three paths across the field, folk song
G.Marenich, A.Leverenko, Ryabtzov1906
Poltava		International Zonophone
Little RussianTrio
Three paths across the field, folk song
G. Marenich, A. Leverenko, Ryabtzov
X-2-62651
(8656L)
RussianTenor with Piano
Alesha Popovich’s second song - Flowers were blooming in the field (Вторая песня Алёши Поповича - Расцветали в поле цветики) (Opera «Dobrynya Nikitich», act 1) (Alexander Grechaninov)
Alexander Karenzin (Moshkov), acc. piano02-02-1909
Moscow		Zonophone (Gramophone)Х 2-62651
X-2-62045
(8748L)
Russiancomic couplets with orchestra
Once a woman cropped a field patch (Раз полоску баба жала), couplets (lyrics by Stanislav Sarmatov)
Stanislav Sarmatov, acc. orchestra18-02-1909
Moscow		Zonophone (Gramophone)С 2-62045
X-61661
(18980b)
RussianComic Scene
A letter from the army in the field (Письмо из действующей армии), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky, Mieczysław Stanevsky)21-12-1914
Moscow		Zonophone (Gramophone)X 61661
Russian
A letter from the army in the field (Письмо из действующей армии), comic scene
Bim-Bom (Ivan Radunsky & M.Stanevsky)Zonophone (angel)
Zwukopis
7033
(816)
RussianMezzo-soprano with piano
Stripe-like Field (Полосынька), folk song
E.D.Vecherova-Dalskaya, acc. pianoZwukopis (round-shape)
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook