label index  ▪  name index jukebox  ▪  lightbox  ▪  memberlist  ▪  help  ▪  about this site  ▪ russian

Home > Search > toi

Featured  |  Last Comments  |  Search

toi in items
in comments
A. Tikhonov. Sound recording - the very beginning... (А. Тихонов. Звукозапись – самое начало…) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound recording - ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 2. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 2.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
A. Tikhonov. Unknown "Hundred Years War". From the history of musical piracy in Russia. Part 3. (А. Тихонов. Неизвестная "Столетняя война". Из истории музыкального пиратства в России. Часть 3.) (bernikov)
A. Tikhonov. Unknown ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
Muztrust (1929) (Музтрест (1929)) (Wiktor)
Muztrust (1929) (Музтрест ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 
Muztrust (1932) (Музтрест (1932)) (Wiktor)
Muztrust (1932) (Музтрест ... (Wiktor)
Mustrust Record Catalogs

 
Year 1943 (1943 год) (Wiktor)
Year 1943 (1943 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Year 1945 (1945 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Year 1948 (1948 год) (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
1951 год (Wiktor)
1951 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
1954 год (Wiktor)
1954 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
1955 год (Wiktor)
1955 год (Wiktor)
Records of Gramplasttrest and successors

 
Chronicle of documents of the activities of Centropechat (in Russian) (Хроника документов по деятельности Центропечати) (paskudski)
Chronicle of documents of the ... (paskudski)
Evgeni Paskudski

 
Idealism and Art (Идеализм и исскуство) (bernikov)
Idealism and Art (Идеализм и ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 
Interpretation in the Art of Singing - Part I (Интрепретация в искусстве пения - Часть I) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 
Interpretation in the Art of Singing - Part II (Интрепретация в искусстве пения - Часть II) (bernikov)
Interpretation in the Art of ... (bernikov)
Vladimir Rosing

 
A. Tikhonov. Sound Recording and Celebrities (А. Тихонов. Звукозапись и знаменитости) (bernikov)
A. Tikhonov. Sound Recording and ... (bernikov)
Alexander Tikhonov

 
анонимщики из фирмы Stinson: забавная детективная история в картинках (mgj)
анонимщики из фирмы Stinson: ... (mgj)
Label and sleeves designs and reconstructions

 
From the history of gramophone (Из истории грамофонной записи) (avg)
From the history of gramophone ... (avg)
Multimedia & other

 
The article in "General-Anzeiger"’ (german_retro)
The article in ... (german_retro)
Newspapers

 
Forty Don Cossacks conquer the worldVierzig Don Kosaken erobern die Welt (bernikov)
Forty Don Cossacks conquer the ... (bernikov)
Books

 
Михаил Близнюк. «Войной навек проведена черта…» (miguel1957)
Михаил Близнюк. «Войной навек ... (miguel1957)
Books

 

 Chubchik (Forelock) (Чубчик), ... (patefved)
The Music on the Ribs

 

 For You, Rio-Rita! (Pour Toi, ... (An)
The Music on the Ribs

 
100 years of Russian «Columbia» (100 лет русской «Колумбии») (Tikhon)
100 years of Russian «Columbia» ... (Tikhon)
Columbia Record

 
The Chronicle of the American phonograph Company «COLUMBIA» in Russia 1903 – 1911. (In Russian) (Летопись деятельности в России Американской граммофонной Компании «КОЛУМБИЯ» 1903 – 1911) (bernikov)
The Chronicle of the American ... (bernikov)
Columbia Record

 
The first Russian producer and sound engineer (Первый русский продюсер и звукорежиссер) (Tikhon)
The first Russian producer and ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 
«Gramophone Co.» In Russia (1905 -1911), Part 2. A Life For The Tsar And For The Beloved Self (in Russian) (АО «Граммофон» в России (1905 -1911 Гг.), часть 2. Жизнь за царя и за себя любимого.) (Tikhon)
«Gramophone Co.» In Russia (1905 ... (Tikhon)
Gramophone Co.

 
The Chronicle of the phonograph Company «SYRENA RECORD» in Russia 1910 – 1916 (In Russian) (Летопись деятельности в России Граммофонной Компании «СИРЕНА-РЕКОРД» 1910 – 1918) (bernikov)
The Chronicle of the phonograph ... (bernikov)
Syrena Record

 
Catalog of phohograph records «EXTRAPHONE» Company (Каталог граммофонных пластинок акционерного общества «ЭКСТРАФОН») (bernikov)
Catalog of phohograph records ... (bernikov)
Extraphone

 
Metropol Records catalogue (Каталог пластинок Метрополь Рекорд) (sqwer)
Metropol Records catalogue ... new(sqwer)
Metropol-Record

 
Muztrest "general list" catalog, 1928-1930 (10-inch records), version 1.03 (Каталог грандов "общего списка" Музтреста, 1928-1930 гг., версия 1.03) (Arronaks)
Muztrest "general ... (Arronaks)
MuzTrust (general list)

 
Reconstructed Br. Pathé catalog of Russian records (Реконструированный каталог русской записи Бр. Пате) (sqwer)
Reconstructed Br. Pathé ... (sqwer)
Pathé Record

 
Stella Record catalog (Каталог пластинок Стелла Рекорд) (sqwer)
Stella Record catalog (Каталог ... (sqwer)
Stella Record

 
Stinson catalogue: Russian 10" series, red label (Каталог "красных" 10-дюймовых русских пластинок Stinson) (mgj)
Stinson catalogue: Russian ... (mgj)
Stinson (red)

 

  
Cat No
(Mx/Ctr No)		TakeTitle Name (Composer)Artist(s), AccompanimentRec Date
Rec Place		LabelOrder No
[xRef Nos]		Files
Arka Records (USA)
512B
(AR-512-B)
ukrainianmixed quartet with bandura
When the Strelets left Ukraine (Як стрільці йшли з України), soldiers’ song (Roman Kupchinsky)
Galina Homula, Ivanna Kononeva, Vladimir Jurkiewicz, Roman Levitsky, acc. banduraNew YorkArka Records (yellow)512
Artistotipia
303
(3403 Н)
russiantenor with orchestra
Do not wake me up (Ария Вертера - О, не буди меня) (Opera «Werther», act 3) (Jules Massenet, lyrics by Edouard Blot, Paul Mille, Georges Artman, translator Alexandra Gorchakova (Santanago)?, Nikolay Zvantsev?, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The novel «The Sorrows of Young Werther»)
Peter Slovtzov, acc. orchestra1913
Kiev		Artistotipia (portrait)
207
(3406а Н)
italian, russiansoprano with orchestra
How strange... Live free (Ария Виолетты: "Как странно...Жить свободной") (Ah, fors’è lui... Sempre libera) (Opera «La Traviata») (Giuseppe Verdi, lyrics by Francesco Maria Piave, based on: Alexander Dumas (son): The romantic novel «The Lady of the Camellias»)
Maria Kurenko, acc. orchestra1913
Kiev		Artistotipia (portrait)
210
(3442 H)
italian, russiansoprano with orchestra
Qui Rhadames verra... O patria mia (Ария Аиды - Здесь Радамеса жду) (Opera «Aida») (Giuseppe Verdi, lyrics by Antonio Gislanzoni, based on: Camille Du Locle / Francois Auguste Ferdinan Mariet: )
E. S. Santagano, acc. orchestra1913
Kiev		Artistotipia (portrait)
211
(3444 H)
french, russiansoprano with orchestra
Adieu, notre petite table (Ария Манон) (Opera «Manon») (Jules Massenet)
E. S. Santagano, acc. orchestra1913
Kiev		Artistotipia (portrait)
Collectors and Authors
11119
russian
The Holy War (Священная война)
Alexey ShcherbakovAlexey Shcherbakov
russian
Старой пластинке, song (lyrics by N.N. Markovich)
N.N. Markovich, acc. orchestra2013
Moscow		Nick Markovich
russian
Антология ошибок, ж-л Музыкальная жизнь, 6, 1989 г
Alexey Shcherbakov
Columbia Record
E7753
(88738)		1
russiantenor with orchestra
I won’t forget that dark night (Не забуду я ночи той тёмной), romance (arr. N. Artemyev, lyrics by N. Lensky)
David Medov, acc. orchestra08-1922
New York		Columbia Exclusive ArtistE7753
[20222-F]
DW 4257
(CL 4987)
frenchtenor with dance orchestra
After you I won’t love (Après toi, je n’aurai plus d’amour), tango (Vincent Scotto, lyrics by Géo Koger)
Tino Rossi, acc. jazz orchestra, Conductor Pierre Chagnon1934Columbia (European)DW 4257
DW 4257
(CL 5094)
frenchtenor with dance orchestra
I want to have a nice boat (Je voudrais un joli bateau), tango (Antonio Papera, lyrics by Robert Valaire)
Tino Rossi, acc. l'Orchestre de Tango Rafaelo11-1934Columbia (European)DW 4257
27245-F
(W 112195)
ukrainianduet with orchestra
This and That, folk comic song
Evgen Zhukovsky, Sonya Zhukovska, acc. orchestra~06-1930
New York		Columbia (Viva-Tonal, USA)27245-F
1
Efte plyta/Płyta polska
10602
polishorchestra
The woman with the rose (Kobieta jak róża)
Orchestra, Conductor Henry Gold1925...1927
Warsaw		Płyta Polska195
Emvee Records
EK 103-A
russiantenor with piano
I shall not forget that dark night (Не забуду я ночи той темной), romance (arr. Nikolay Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Alexander M. Davydov, acc. A.I. Labinsky (piano)09-04-1931Emvee RecordsEK 103
Favorite Record
1-75310
(2068-b)
russiantenor with guitar
I shall not forget that dark night (Не забуду я ночи той темной), romance (N. Artemyev, arr. N. Lensky)
Alexander Davydov, acc. A. Amichi (guitar)01-06-1910
St.Petersburg		Favorite (black with stars, cyrillic)
1-75064
куплеты и рассказы
Не забуду ночи той тёмной, цыганский романс
А.М.ВойцеховскийFavorite (catalog of 1910)
Gnom Concert Record
18092
russian
At That Silver Night (Той серебристой ночью), gypsy romance
E.S.Tarina-ToumanovaGnom Concert Record (Gray label)
E.S.Tarina-TumanovaGnom Concert Record (Yellow label)
russian
On that silvery night (Той серебристой ночью), gypsy romance
Gnom Concert Record (A.I.Zhelezny catalog)
Gramophone Co.
024025
(316m)
french, russianduet: contralto & tenore with chorus and orchestra
Finale - C’est toi! C’est moi! (Заключительный дуэт Кармен и Хозе) (Opera «Carmen», act 4) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Evgenia I. Zbrueva, Alexander M. Davydov (Levenson), acc. chorus & orchestra1908
St.-Petersburg		Monarch (Cupid)
024033
(1923с)
french, russianduet: mezzo-soprano and tenor with orchestra
Dalilah and Samson Duet - C’est toi, c’est toi, mon ben-aime... Mon coeur s’ouvre (Дуэт Далилы и Самсона - Ах ты здесь, милый мой) (Opera «Samson et Dalila», act 2) (Camille Saint-Saëns, lyrics by Ferdinand Lemaire)
Vera N. Petrova Zvantseva, Vasily P. Damaev, acc. orchestra, Conductor Bruno Seidler-Winkler25-01-1910
Moscow		Monarch (Angel)
Vera N. Petrova Zvantseva, Vasily P. Damaev, acc. orchestraMonarch (Cupid)
022052
(2455c)
russianduet with orchestra
Finale - C’est toi! C’est moi!, Part 1 (Финальный дуэт Кармен и Хозе, часть 1) (Opera «Carmen», act 4) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Evgenia I. Zbrueva, Evgeni E. Witting, acc. orchestra02-10-1911
St.-Petersburg		Monarch (Cupid)
020042
(3999f)
russianorchestra
Overture (Увертюра), opera (Operette «Pique Dame») (Franz von Suppé, based on: Alexander Pushkin: The story «The Queen of Spades»)
Band of the Coldstream Guards, Conductor John Mackenzie Rogan12-01-1910
London		Monarch (Cupid)
3-22522
(4890L)
russiantenor with piano
I won’t forget that dark night (Не забуду я ночи той тёмной), romance (arr. Nikolay Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Alexander Davydov, acc. piano1906
St.-Petersburg		Concert (Angel)
Concert (Cupid)
34189
(5051h)
frenchduet with orchestra
Always to you (Vers toi toujours) (Opera «Lucia di Lammermoor») (Gaetano Donizetti, lyrics by Salvatore Cammarano, based on: Walter Scott: The novel «The Bride of Lammermoor»)
Lucette Korsoff (soprano) & Leon Beyle (tenor), acc. orchestra10-1907...12-1907
Paris		Disque pour Gramophone
024053
(2456½c)
russianduet with orchestra
Finale - C’est toi! C’est moi!, Part 2 (Финальный дуэт Кармен и Хозе, часть 2) (Opera «Carmen», act 4) (Georges Bizet, lyrics by Henri Meilhac, Ludovic Halevy, based on: Prosper Merimee: Novelette «Carmen»)
Evgenia I. Zbrueva, Evgeni E. Witting, acc. orchestra02-10-1911
St.-Petersburg		Monarch (Cupid)
Gramplasttrest (Non-standard numbering)
Игр-4
(Гн-4)
russian
About Hedgehog (Про Ежа), poem (lyrics by Vera Inber)
Rina Zelenaya1939
Moscow		Gramplasttrest (Non-standard numbering)ГРК-1776
Gramplasttrest and major plants
11662
ukrainianduet with orchestra
[ru]По той бiк гора, folk song
Maria Litvinenko-Volgemut, Ivan Patorzhinsky, acc. domras sextet, Conductor Nikolay Nekrasov1943
Moscow		Aprelevka Plant
12578
italian, frenchjazz orchestra
The Gondolier (Ferryboat Serenade) (Toi que mon coeur appelle), polka (Eldo di Lazzaro)
All-Union radio Committee Jazz Orchestra, Conductor Alexander Tsfasman1945
Moscow		Aprelevka PlantГРК 0929
13006
armenianchoir with orchestra
Toy Nergiz, song
Armenian Folk Song and Dance Ensemble, acc. ensemble of folk instruments, Conductor Tatul Altunyan1945
Yerevan		Aprelevka PlantРКА 6
Kismet Record
270-A
(270 A)
russiantenor with piano
Little Minute (Минуточка), song (Alexander Vertinsky)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria		Kismet (accordeon, red)270
270-B
(270 B)
russiantenor with piano
Ball at the Lord (Бал Господень), song (Alexander Vertinsky)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria		Kismet (accordeon, red)270
Lenmuztrust
11-194 A
(1157)
frenchtenor with dance orchestra
I want to have a nice boat (Je voudrais un joli bateau), tango (Antonio Parйra, lyrics by Robert Valaire)
Tino Rossi, acc. l'Orchestre de Tango Rafaelo11-1934Lenmuztrust (Leningrad)194
ЛРК 1763
11-194 B
(1158)
frenchtenor with dance orchestra
After you I won’t love (Après toi, je n’aurai plus d’amour), tango (Vincent Scotto, lyrics by Géo Koger)
Tino Rossi, acc. jazz orchestra, Conductor Pierre Chagnon1934Lenmuztrust (Leningrad)194
ЛРК 1765
Metropol-Record
1634
russiantenor with piano
I won’t forget that dark night (Не забуду я ночи той темной), romance (N. Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Alexander M. Davydov, acc. pianoMoscowMetropol (blue band)
2635
russiantenor with orchestra
Salut demeure chaste et pure (Каватина Фауста - Привет тебе, приют невинный) (Opera «Faust», act 3) (Charles François Gounod, lyrics by Jules Barbier, Michel Carre, translator Pyotr Kalashnikov, based on: Johann Wolfgang von Goethe: The tragedy «Faust»)
Petr I. Slovtsov, acc. orchestraMoscowMetropol (diva)
2658
russianbaritone with orchestra
Shalkovity’s aria - - The Strelets’ camp is sleeping (Ария Шакловитого - Спит стрелецкое гнездо) (Opera «Khovanshchina», act 3) (Modest Mussorgsky, arr. Nikolay Rimsky-Korsakov)
Alexander Khokhlov, acc. orchestra~ 1912
Moscow		Metropol (diva)
MusTrust (electric process)
139
russianorchestra
As Under that Apple Tree, a Brave Guy Was Sitting (Как под яблонькой под той, сидел молодец лихой), folk song (arr. P.Karitsky)
Folk Instruments Orchestra named after Andreev, Conductor Fedor Niman01-1929
Moscow		MusTrust VSNH (el)13189
2209
russiantenor with piano
I won’t forget that dark night (Не забуду я ночи той темной), romance (arr. N. Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Alexander Alexeev, acc. piano1932
Moscow		KPO (Mustrust, electric process)
Odeon-Record
12015b
(Ro 1017)
russian, spanishtenor with piano
I shall not forget that dark night (Не забуду я ночи той темной), romance-song (Nikolay Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Alexander M. Davydov, acc. pianoOdeon-Record12015
Pathé Record
27916
(27288)		R
russianchorus
Execution of Stenka Rasin (Казнь Стеньки Разина), song (lyrics by Ivan Surikov)
Russian Folk Chorus of V.S. Varshavsky, Conductor Vasily Varshavsky~1908
Moscow		Etched Labels Патé
28293
(43720)		GR
ukrainian
I am looking into the sky and dreaming, folk song
T.G. Poddubny, acc. pianoEtched Labels Патé
R-7286
(48620)
frenchorchestra
I cried (J’ai tant pleure pour toi), slow waltz (Joseph Riko)
Orchestra "Pathé"Etched Labels Патé
21977
(61819)		RA
ukrainianduet with piano
When Two are Parting (Коли розлучаються двоє), song (Nikolay Lysenko, lyrics by Heinrich Heine, translation M.Slavinsky)
A.N. Kiselevskaya and Julia Chehmeteva, acc. piano1910
St.-Petersburg		Etched Labels Патé
RAOG=Russian Stockholders Company of Grammophone
2630
russianbass with piano
Don Juan’s serenade (Серенада Дон Жуана) (Eduard Napravnik, lyrics by Alexey Tolstoy)
Lev Sibiryakov, acc. pianoRAOG (white)
Stinson Records
(R) 3040 A
(R 3040 A)
russiantenor with piano
In the Moldavian steppe (В степи молдаванской), song (Alexander Vertinsky)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria		Stinson (red)(R) 3040
(R) 3040 B
(R 3040 B)
russiantenor with piano
Ballad about a king (Баллада о короле), song (Alexander Vertinsky, lyrics by Nikolay Agnivtsev)
Alexander Vertinsky, acc. piano~08-1929
Austria		Stinson (red)(R) 3040
Syrena Record
13717
russian
I won’t forget that dark night (Не забуду я ночи той темной), romance (arr. N. Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Mikhail Ksendzovsky, acc. piano05-1913...12-1913Сирена Грандъ Рекордъ
Tonalit
A 1009-b
(5180/2)		1
russian, hungarian
The Little Light (Огонёк (на венгерском)) (Gyévuska), song (Matvey Blanter, lyrics by Mikhail Isakovsky, translator Jeno Partos)
Katalin Karády, acc. orchestra1947
Budapest		TonalitA 1009
A 1009-a
(5197/3)		2
russian, hungarian
Katyusha (Катюша (на венгерском)) (Katjusa), song
Katalin Karády, acc. orchestra1947
Budapest		TonalitA 1009
Tonophone Record
Б 174
russiantenor with piano
I won’t forget that dark night (Не забуду я ночи той тёмной), romance (arr. Nikolay Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Alexander Davydov, acc. piano1906
St.-Petersburg		Tonophone (Black)174
Zonophone
X 2-62689
(4890L)
russiantenor with piano
I won’t forget that dark night (Не забуду я ночи той тёмной), romance (arr. Nikolay Artemyev, lyrics by N. Lensky)
Alexander Davydov, acc. piano1906
St.-Petersburg		Zonophone (Gramophone)X 2-62688
 
Filter: 

About this site ▪ Terms of Use ▪ Privacy Statement ▪ Links ▪ Contact Us ▪ Guestbook