указатель этикеток  ▪  указатель имён муз. автомат  ▪  избранное  ▪  участники  ▪  помощь  ▪  о сайте  ▪ english

Главная > Поиск > wersja

Лучшие экспонаты  |  Комментарии  |  Поиск

wersja в альбоме
в комментариях
Кат. №
(Матр. №)		Ва-
ри-
ант		Наименование произведения (Композитор)Исполнитель, АккомпанементДата записи
Место записи		Этикетка№ Заказа
[Рефер.№]		Файлы
Беллакорд (собственная нумерация)
2176
(M 4116)
русский, польскийвокальный ансамбль
Что нам осталось от лет? (Co nam zostało z tych lat (wersja rosyjska)), танго (Владислав Даниловский)
Хор Дана, дирижёр Владислав Даниловский, соло Мечислав ФоггРигаBellaccord Electro (эстонский тираж)2176
3522
(M 4116)
русский, польскийвокальный ансамбль
Что нам осталось от лет? (Co nam zostało z tych lat (wersja rosyjska)), танго (Владислав Даниловский)
Хор Дана, дирижёр Владислав Даниловский, соло Мечислав ФоггРигаBellaccord Electro (Latvijas ražojums)3522
Граммофонъ Ко.
JH-45
(0EA9561)		#1 1
польскийбас-баритон со скрипкой и гармонью
Там на углу, на Яновской (Tam na rogu, na Janowskiej), народная (городская) песня
Станислав Черны (Эстеч), акк. Спеваковский, Кубяк (скрипка и гармонь)~11-1941
Лондон		Спешиал РекордJH-45
#2 1
польскийбас-баритон со скрипкой и гармонью
В Стрыйском парке, на гулянье (W Stryjskim parku, na festynie), народная (городская) песня (аранж. Станислав Черны (Эстеч))
Грампластрест и основные заводы
10545A
русский, польскийтенор с джаз-оркестром
Забвение (Zapomnienie (wersja rosyjska)), танго (Генрих Варс (Варшавский), слова Анджей Власт (Густав Баумриттер, Вилли), переводчик Реф-Рен (Феликс Конарский))
Альберт Харрис (Аарон Хекельман), акк. Львовский теа-джаз-оркестр, дирижёр Генрих Варс (Варшавский)1940
Москва		Без обозначенийГРК 524
Зонофонъ
64582
(431c)
малороссийский, польскийхор с фортепиано
Эй вы, уланы (Hej, hej, ułani (wersja ukraińska)), народная песня
малороссийский хор, акк. фортепиано, дирижёр А. Н. Романченко1902
С.-Петербург		International Zonophone
Ленинград - Артели "Минерал" и "Пластмасс"
1355
русский, польскийтенор с оркестром
Налево мост, направо мост (Na prawo most, na lewo most (wersja rosyjska)), вальс (аранж. Альфред Градштейн, слова Хелена Колачковская, переводчик Татьяна Сергеевна Сикорская)
Глеб Васильевич Романов, акк. оркестр студии, дирижёр Анатолий Семенович Бадхен1955
Ленинград		Артель "Пластмасс"
Ленинград - Свердловский РПК
10545
русский, польскийтенор с джаз-оркестром
Забвение (Zapomnienie (wersja rosyjska)), танго (Генрих Варс (Варшавский), слова Анджей Власт (Густав Баумриттер, Вилли), переводчик Реф-Рен (Феликс Конарский))
Альберт Харрис (Аарон Хекельман), акк. Львовский теа-джаз-оркестр, дирижёр Генрих Варс (Варшавский)1940
Москва		Ленинград - Свердловский РПКЛРК 79
10546
русский, польскийсопрано с джаз-оркестром
Первый знак (Na pierwszy znak (wersja rosyjska)), медленный фокстрот (фильм «Шпион в маске») (Генрих Варс (Варшавский), слова Юлиан Тувим, переводчик Павел Григорьев (Павел Григорьевич Горинштейн))
Рената Богданьская (Ирена Рената Андерс, урожденная Яросевич), акк. Львовский теа-джаз-оркестр, дирижёр Генрих Варс (Варшавский)1940
Москва		Ленинград - Свердловский РПКЛРК 80 (?)
Ленмузтрест
540 B
(2699)
русскийконтральто с роялем
Не говори, танго (Михал Фершко, аранж. Борис Яковлевич Мандрус, слова Павел Бернадский)
Екатерина Николаевна Юровская, акк. Борис Яковлевич Мандрус (рояль)1941
Ленинград		Ленмузтрест (ростральная колонна)540
ЛРК 3365
Муза
1127 a
(Wa 361)		2
польский, русскийбаритон с симфоническим оркестром
Касенька ("Катюша" по-польски) (Kasieńka ("Katiusza", wersja polska)), песня (Матвей Исаакович Блантер, слова Михаил Васильевич Исаковский, переводчик Богдан Жираник)
Ежи Сергиуш Адамчевский, акк. малый симфонический оркестр, дирижёр Ольгерд Страшиньский~1948Муза1127
B-69976
1127 b
(Wa 362)		2
польский, русскийбаритон с симфоническим оркестром
Песенка о капитане (по-польски) (Piosenka o kapitanie (wersja polska)), песня (Исаак Осипович Дунаевский, слова Василий Иванович Лебедев-Кумач, переводчик Вевюрский)
Ежи Сергиуш Адамчевский, акк. малый симфонический оркестр, дирижёр Ольгерд Страшиньский~1948Муза1127
B-69977
Сирена Рекордъ
19700
польский, русскийбаритон с оркестром
Бублички (польский текст) (Bubliczki (wersja polska)), фокстрот (ревю «Драгоценности Варшавы») (Богомазов (?), Григорий Карсавин (?), слова Яков Ядов, переводчик Анджей Власт (Густав Баумриттер))
Владислав Охримович, акк. оркестр1927...1929
Варшава		Syrena (механическая запись)3232
Сирена-Электро
19742
польский, русскийтенор с оркестром
Бублички (польский текст) (Bubliczki (wersja polska)), фокстрот (ревю «Драгоценности Варшавы») (Богомазов (?), Григорий Карсавин (?), слова Яков Ядов, переводчик Анджей Власт (Густав Баумриттер))
Тадеуш Фалишевский (Ян Побуг), акк. оркестр, дирижёр Генрик Гольд1929
Варшава		Сирена-Электро6243
  Скорость воспроизведения 0 об/мин, время звучания 0
 
Фильтр: 

О сайте ▪ Условия использования ▪ Конфиденциальность ▪ Ссылки ▪ Пишите нам ▪ Гостевая